英语翻译浅谈建筑工程施工中存在的问题与建议摘 要随着城市化进程的加快,我国已成为世界上房屋建筑规模最大的国家,因此提高建

英语翻译
浅谈建筑工程施工中存在的问题与建议
摘 要
随着城市化进程的加快,我国已成为世界上房屋建筑规模最大的国家,因此提高建筑工程质量尤为重要.提高建筑工程质量,首先必须做好工程的勘察和设计,其次业主、设计、施工、监理等各方的协作是保证质量的前提.另外还要规范监理行为,加强监理队伍的素质建设,做好工序分项工程签证工作,搞好技术创新.为造福子孙后代,防止和减少事故发生,保障人民的生命和财产安全,让全社会都来关注质量问题.工程质量问题是建筑施工中的核心问题,是决定工程建设成败的关键.随着经济的发展,工程建设任务不断增加,在精品工程不断涌现的同时,出现的豆腐渣工程使国家蒙受重大损失,给人民生命安全构成严重威胁,引起社会各界普遍关注.
关键词：建筑工程,施工管理,工程质量,监理
还有论文的题目和关键词的翻译,包括关键词这三个字

On the Building Construction Problems and Suggestions
Abstract
With the accelerated process of urbanization,China has become the world's largest national housing construction,thereby increasing the quality of construction is particularly important.To improve construction quality,we must first do a good job engineering survey and design,followed by the owner,design,construction,supervision and other parties of the collaboration is a prerequisite for quality assurance.Furthermore,we need standardized supervision and strengthen the quality of the construction supervision team and do a visa process sub-projects a good job in technological innovation.For the benefit of future generations,prevent and reduce accidents,to protect people's lives and property safety,so that society as a whole focus on quality.Engineering Quality in Construction problem is the core issue is to determine the key to the success of project construction.With economic development,engineering,construction tasks,increasing the quality engineering continue to emerge at the same time,there's shabby work to make the country suffer great losses to people's lives and posed a serious threat aroused widespread concern.
Keywords:construction,construction management,engineering,quality,supervision
我是按照楼主的格式翻译的,你看看满意否.