作业帮 > 综合 > 作业

会意大利语的人进来!我想写篇作文.我叫XXX.XX是我的名字.X是我的姓.我来自中国.中国是个很美丽的国家.我今年14岁

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/15 04:08:25
会意大利语的人进来!
我想写篇作文.
我叫XXX.XX是我的名字.X是我的姓.我来自中国.中国是个很美丽的国家.我今年14岁.我的生日是在4月10号.我现在住在罗马.在这儿一切都很好.我喜欢吃的水果是苹果.因为苹果对身体有好处.我喜欢吃的零食是糖.我不喜欢运动.因为运动很累.我家有五口人.爸爸妈妈爷爷奶奶弟弟和我.
这就是我.
Ciao.Mi chiamo XX.X e' il mio cognome.Sono venuto dalla Cina.La Cina e' un bel paese.Ho 14 anni.Il mio compleanno cade il 10 aprile.Adesso abito a Roma.Tutto va bene qui.La mia frutta preferita e' la mela.Perche' fa bene alla salute.Tra vari snack,mi piace la caramella di piu'.Non mi piace lo sport.Perche' lo sport mi fa stancare.La mia famiglia e' composta da 5 persone:mio padre,mia madre,mio nonno,mia nonna,mio fratello minore ed io.
上面两位基本正确吧,不过很多细节有待斟酌.
1楼有的地方前置词丢失了,动词有的不大合适,个别单词拼写有误.
2楼较好,不过有的动词使用不贴切,比较无语的是 La Cina是国家,不是citta'(c城市).