作业帮文言文(把现代文翻译成文言文)
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/17 04:12:57
麻烦老师把现代文翻译成文言文 我坐车沿着京平高速前进，没注意路的远近。忽逢桃花林夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。我感到非常怀念，继续往前走。 半小时后，我到了老家。只见这里土地平阔屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。因为现在是春天，所以千亩的桃林如一片美丽的丝绸一般，让人望而止步，不想让这美丽的景色被玷污。坐林中，看着这如人间仙境一般的美景，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。 到了夜晚，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。只见院子中好像积了水一样的清澈，水中藻荇交横，盖桃花影也。何夜无月？何处无桃树？只是没有像我这样的思想之人罢了。 红色字体尽量不改动 如必须改动尽量意思不变
解题思路：
解题过程：
同学：刚才老师是将文言文翻译成现代文，有些理解错了，现在再为你解答一遍，这次是将现代文翻译成文言文。
（原创）
余缘京平高速行，忘路之远近。忽逢桃花林夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。余甚虑，复前行。
不顷，余至舍。见此土地平阔屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。缘此为春日，故千亩桃林若一缕丝带，令人望而止步，不若此美景被沾。坐林中，环视此仙境之景，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
至夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。视庭中如积水空明，水中藻荇交横，盖桃花影也。何夜无月？何处无桃树？但少世之人无吾之思虑耳！
最终答案：略
解题过程：
同学：刚才老师是将文言文翻译成现代文，有些理解错了，现在再为你解答一遍，这次是将现代文翻译成文言文。
（原创）
余缘京平高速行，忘路之远近。忽逢桃花林夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。余甚虑，复前行。
不顷，余至舍。见此土地平阔屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。缘此为春日，故千亩桃林若一缕丝带，令人望而止步，不若此美景被沾。坐林中，环视此仙境之景，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
至夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。视庭中如积水空明，水中藻荇交横，盖桃花影也。何夜无月？何处无桃树？但少世之人无吾之思虑耳！
最终答案：略