作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译现代虎类的化石首次现在于陕西蓝田公王岭.估计时间为中更新世初期,亦即距今大约60万年.1998年,IVPP的邱占

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 21:26:47
英语翻译
现代虎类的化石首次现在于陕西蓝田公王岭.估计时间为中更新世初期,亦即距今大约60万年.1998年,IVPP的邱占祥院士认为在我国已经发现的化石中,时代最早的虎化石可能是距今约200万年前(含化石的岩性是红土)的古中华虎(Panthera tigris palaeosinensis),Panthera tigris palaeosinensis是瑞典古生物学家Zdansky于1924年所建的,这个标本出土于河南渑池兰沟第三十八地点,最近在甘肃又出土了新的标本,目前这个种的标本非常稀少,全世界仅有3个头骨,一个在国外,其余2个保存于北京.(Mazak,2006).1967年,著名猫科动物学家,德国古登博格大学的Hemmer教授著论文详细讨论了这个种的性质,Hemmer教授非常详细地研究后认为绝大部分特征与虎接近,但部分特征也是美洲豹特有的.他也认为古中华虎应为虎的一个亚种(Panthera tigris palaeosinensis).有人说华南虎头骨是8个公认虎亚种中最原始的,这个说法缺乏根据,目前还没有人拿过古中华虎的头骨与华南虎头骨详细比较过
一定要准确啊!
Panthera tigris amoyensis(华南虎)这个学名是1905年由德国动物分类学家Hilzheimer依据5个产自汉口(今武汉)的虎头骨标本后所定名的.amoyensis这个名字是amoy(厦门)的拉丁化名词,这是因为华南虎最早在19世纪中叶被美国生物学家?卡德威尔发现于厦门岛而定名的.华南虎的头骨要明显的小于东北虎和印度虎,雄虎头骨的平均长度仅为318mm(Mazak,2004).
还有这个
Modern tiger,fossil first now in shaanxi lantian male WangLing.Estimating time in the early pleistocene for dating,i.e.,about 60 million years.In 1998,the IVPP QiuZhanXiang academician think in China has found fossils,times of the earliest tiger fossil may be present about 200 million years ago (contain fossils of lithology is the ancient Chinese tiger laterite) (Panthera Tigris Panthera Tigris palaeosinensis),palaeosinensis is Sweden paleontologists Zdansky built in 1924,the specimen in henan MianChi orchid ditch unearthed the 38th site,recently in gansu and unearthed the new specimens,at present this kind of very scarce,the world specimens of only three skull,a in foreign countries,the remaining 2 store in Beijing.(Mazak,2006).In 1967,famous feline zoologist,Germany are analyzed with the professor borg university Hemmer is discussed in detail in the paper this kind of nature,Hemmer professor is very detailed study after believe that most of the characteristic with tiger close,but some of the features is endemic leopards.He also thought that the ancient Chinese tiger tiger should be a subspecies of the (Panthera Tigris palaeosinensis).Someone says south China tiger skull is 8 recognized tiger subspecies of the most primitive according to this theory,there is no lack of ancient Chinese people took the tiger skull and south China tiger skull detailed compared
第二段
Panthera Tigris amoyensis (south) the scientific name is in 1905 by German animal systematists Hilzheimer according to five produced in hankou (wuhan) tiger skull today after method.based on the specimen.The name is amoyensis Amoy (xiamen) latinized nouns,because the tigers in the middle of the 19th century was the earliest American biologist?KaDeWeiEr found in xiamen and name.South China tiger skull to obviously less than the east-northern tiger and Indian tiger tiger skull,the male is only the average length of 318mm (Mazak,2004).
够速度不?