英语翻译这是《鸿门宴》里第一段和第五段的前些部分有哪位有识之士帮帮忙!沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 07:03:30
英语翻译
这是《鸿门宴》里第一段和第五段的前些部分有哪位有识之士帮帮忙!
沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之.”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上.范赠说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬.今入关,财物无所取,妇人无所幸,此其志不在小.吾令人望其气,皆为龙虎,成五彩,此天子气也.急击勿失!”
沛公已出,项王使都尉陈平召沛公.沛公曰:“今者出,未辞也,为之奈何?”樊哙曰:“大行不顾细谨,大礼不辞小让.如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”于是遂去.乃令张良留谢.良问曰:“大往来何操?”
这是《鸿门宴》里第一段和第五段的前些部分有哪位有识之士帮帮忙!
沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之.”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上.范赠说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬.今入关,财物无所取,妇人无所幸,此其志不在小.吾令人望其气,皆为龙虎,成五彩,此天子气也.急击勿失!”
沛公已出,项王使都尉陈平召沛公.沛公曰:“今者出,未辞也,为之奈何?”樊哙曰:“大行不顾细谨,大礼不辞小让.如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”于是遂去.乃令张良留谢.良问曰:“大往来何操?”
沛公(刘邦)的军队驻扎在霸上,没有能跟项羽相见.刘邦的左司马曹无伤就派人去告诉项羽说:“刘邦想占领关中称王,让子婴做(他的)国相,(相所有的)珍珠宝器都归为自己所有.”项羽(听了)非常生气地说:“明天用酒肉犒劳士兵,要(让他们)打败刘邦的军队.”在这时,项羽的军队有四十万人,驻扎在新丰县鸿门;刘邦的军队有十万人,驻扎在霸上.范增劝告项羽说:“刘邦在山东时,贪图财物,受好美女.现在进入关中,财物一点都不要,妇女一个也不亲近,这(表现)他的志向不小.我叫人去看过他那里的云气,都是龙虎形状,成为五彩的颜色,这是天子的云气啊.(你)赶快功打(他),不要失掉时机!”
刘邦已经出去,项羽派都尉陈平去召呼刘邦(回来).刘邦(对樊哙)说:“刚才出来没有告辞,这怎么办呢?”樊哙说:“做大事情不必顾虑细枝末节,讲大礼不必讲究小的礼让.现在人家正象切肉的刀和砧板,我们是鱼和肉,为什么(还要)告辞呢?”于是就走了.就叫张良留下(向项羽)辞谢.张良问道:“大王来时带些什么(礼物)?”
刘邦已经出去,项羽派都尉陈平去召呼刘邦(回来).刘邦(对樊哙)说:“刚才出来没有告辞,这怎么办呢?”樊哙说:“做大事情不必顾虑细枝末节,讲大礼不必讲究小的礼让.现在人家正象切肉的刀和砧板,我们是鱼和肉,为什么(还要)告辞呢?”于是就走了.就叫张良留下(向项羽)辞谢.张良问道:“大王来时带些什么(礼物)?”
英语翻译这是《鸿门宴》里第一段和第五段的前些部分有哪位有识之士帮帮忙!沛公军霸上,未得与项羽相见.沛公左司马曹无伤使人言
沛公军霸上,未得与项羽相见
英语翻译我要的是史记.项羽本纪中的翻译,最主要的是第7段,也就是司马迁评价项羽的哪一段啊!
文言文高手看过来司马迁《史记 项羽本纪》“鸿门宴”中未出现的人物是A 项伯 B 项梁 C项庄 D 项羽
阅读课文司马迁的《鸿门宴》第三段(第三部分),回答以下问题1、刘邦谢罪是否诚心,何以见得?2、“项庄舞剑”在情节展开上有
英语翻译分别有:1.鸿门宴---司马迁2.陈情表---李密3.段太尉逸事状---柳宗元4.游褒禅山记---王安石要原文和
古文《鸿门宴》第一段翻译
鸿门宴中1.刘邦见项羽时所说的那段话,足见他的老谋深算.他要向项羽表明平等关系的话是哪句?表示自己有
鸿门宴里的刘邦和项羽刘邦和项羽皆盖世英雄,但命运却大不相同,这是什么原因造成的?请结合《鸿门宴》,在用人处事、性格面对人
《鸿门宴》中“此沛公左司马曹无伤言之”是项羽无意中的失言吗?
鸿门宴中项羽和刘邦的性格是什么样的
分析鸿门宴中的项羽1.字数在500左右 ,不要从别处大段原文复制!2.以《鸿门宴》中的原文分析项羽,比如对话之类的.