英语翻译we are pleased to receive your order of september 5 for
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 08:01:30
英语翻译
we are pleased to receive your order of september 5 for printed shirting and welcome you as one of our customers.
we confirm supply of the printed shirting at the prices stated in your letter and are arranging for despatch next week on s.s."princess".when the goods reach you,we feel confident you will be completely satisfied with them.
As you may not be aware of the wide range of goods we deal in we are enclosing a copy of our catalogue and hope that our handing of your first order with lead to further business between us and mark the beginning of a happy working relatingship.
Yous very truly
we are pleased to receive your order of september 5 for printed shirting and welcome you as one of our customers.
we confirm supply of the printed shirting at the prices stated in your letter and are arranging for despatch next week on s.s."princess".when the goods reach you,we feel confident you will be completely satisfied with them.
As you may not be aware of the wide range of goods we deal in we are enclosing a copy of our catalogue and hope that our handing of your first order with lead to further business between us and mark the beginning of a happy working relatingship.
Yous very truly
收到您9月5号印刷衬衫的订单我们非常高兴,与此同时也欢迎您成为我们的客户.
我们保证会按照您信上所说的价格提供这批印衫,并安排在下个礼拜由“公主号”发货.我们有信心您会对这批货绝对满意.
由于您可能不太了解我们所处理的货物范围,因此我们随信附了一封目录文件,希望我们能够在承接了您第一次的订单之后有更长远的商业合作,同时也标志着一个愉快合作关系的开始.
此致!
我们保证会按照您信上所说的价格提供这批印衫,并安排在下个礼拜由“公主号”发货.我们有信心您会对这批货绝对满意.
由于您可能不太了解我们所处理的货物范围,因此我们随信附了一封目录文件,希望我们能够在承接了您第一次的订单之后有更长远的商业合作,同时也标志着一个愉快合作关系的开始.
此致!
英语翻译we are pleased to receive your order of september 5 for
英语翻译We are very pleased to receive your enquiry of 15th Janu
英语翻译Dear Sirs,We are very pleased to have your order and are
英语翻译Dear Sir/Madam,We are pleased to place a trial order for
英语翻译1.We are pleased to give you an order for the following
英语翻译1.We are pleased to c with your request for a 5% commiss
英语翻译We are pleased to inform that your application for accom
英语翻译we are pleased to learn from your letter of 3rd this mon
英语翻译(1) We are pleased to learn from your letter of ..that y
英语翻译We are glad to note from your letter of 1st September th
英语翻译We are submitting herewith an order for 40 gross of your
We thank you for your inquiry and are pleased to submit the