it is ten years since he worked here为什么既指他已经在这工作十年了,又指他不在这工作
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/21 11:46:46
it is ten years since he worked here为什么既指他已经在这工作十年了,又指他不在这工作已经十年了
不要说没这两种说法,有是有,但我想知道为什么,不明白的人不要误导
不要说没这两种说法,有是有,但我想知道为什么,不明白的人不要误导
since有两种翻译
一个是自从
也就是你说的他已经在这工作十年了
一个是以后,以前
就是已经十年了,
就是说从前他是工作的
现在不在了
复杂的说就是从句不同
望采纳可追问
采纳啊啊啊啊啊啊啊啊
再问: 那就是说这种since从句有两种解释?
再答: 算是意思不同
还有时态的问题
不过对
是两种解释
依照语境来看
再问: 那以后遇到这种句子,除了用语境区分,还有好的方法明白其意思吗
再答: 记不太清楚了
好像不是同一种从句
你再问问老师吧
求采纳
采纳啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
再问: 额好吧3Q
再答: 如还有不会可以求助我
肯定不至于全忘了
一个是自从
也就是你说的他已经在这工作十年了
一个是以后,以前
就是已经十年了,
就是说从前他是工作的
现在不在了
复杂的说就是从句不同
望采纳可追问
采纳啊啊啊啊啊啊啊啊
再问: 那就是说这种since从句有两种解释?
再答: 算是意思不同
还有时态的问题
不过对
是两种解释
依照语境来看
再问: 那以后遇到这种句子,除了用语境区分,还有好的方法明白其意思吗
再答: 记不太清楚了
好像不是同一种从句
你再问问老师吧
求采纳
采纳啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
再问: 额好吧3Q
再答: 如还有不会可以求助我
肯定不至于全忘了
it is ten years since he worked here为什么既指他已经在这工作十年了,又指他不在这工作
It is ten years since my aunt worked here.为什么整句话表示的是aunt已不在这
It is three years since he worked there.如何翻译.为什么有一种翻译是:他不在那儿
英语 自他参军至今已有十年了. It is ten years --- he --- the army
He is said to have worked there.意思是:据说他已经在这里工作了 ,还是他在这里工作过
It has been 3 years since he smoked.为什么这句话的意思是他不吸烟已经三年了?
英语翻译It's 5 years since I worked there.好像是我不在那里工作已经五年了,那么用同样的
他已经学了十年英语了.He ___ ___ ___ ___ ___ ten years
他来着之前,已经在苏州住了十年 He ___________(live)in suzhou for ten years`
英语翻译他在南京工作大约已经五年了.He in Nanjing for about 5 years.为什么用workin
It _____ three years since he _____ the computer这台电脑他已经买三年了
英语翻译It is five years since he became a soldier.他当兵已经五年了.It i