请服装高手帮忙翻译因为本人才接触服装行业,这里又没有人可以请教,所以请大家帮忙翻译,多谢了.1.Waist height

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 19:14:21

请服装高手帮忙翻译
因为本人才接触服装行业,这里又没有人可以请教,所以请大家帮忙翻译,多谢了.
1.Waist height from HPS.(请帮忙翻译,并告之HPS是哪个单词的缩写)
2.Hip height from HPS.
3.collarwidth front/c.back
4.collarstand front/c.back
5 Packing: 1pc. in shining polybag and big folding stand up collar (folding size L14" Width" 10.5") 1doz.
6.Quanlity:cotton voile(shirt inside) jersey 150g

1.Waist height from HPS.(从肩顶点测量的腰高)（HPS:high point of shoulder ,译为：肩顶点）
2.Hip height from HPS.（从肩顶点测量的臀围）
3.collarwidth front/c.back （外领宽度/内领宽度）
4.collarstand front/c.back （外领座/内领座）
5 Packing:1pc.in shining polybag and big folding stand up collar (folding size L14" Width" 10.5") 1doz.
包装：1派卡（单位）.透明塑料袋,大折叠,领口树立.（折叠尺寸：**,12件装）
6.Quanlity:cotton voile(shirt inside) jersey 150g
质量：全棉巴里纱（内衬）单面针织布/汗布 150克

请服装高手帮忙翻译因为本人才接触服装行业,这里又没有人可以请教,所以请大家帮忙翻译,多谢了.1.Waist height 请帮忙翻译服装标识牌成中文,谢谢大家了HEIGHT CHEST STOCK NATOSIZE 请帮忙翻译服装标识牌成中文,waist relaxed ,waist extnded,hip2.5"above crot 请高手帮忙翻译英语,多谢请高手帮忙翻译以下句子,多谢啦! 西班牙语高手请进!请高手帮忙翻译一句话：“ 祝福宝宝茁壮成长、聪明健康”!因为是要对一位西班牙朋友表达的祝福,所以请大家请高手帮忙翻译一下,谢谢了请高手帮忙翻译篇说明书,本人急用!谢谢! 服装英语,请帮忙翻译一下..谢谢. 请越南语高手帮忙翻译. 请英文高手帮忙翻译翻译高手,请帮忙,汉译英