作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.希望我们可以互相理解,继续进行互惠的贸易关系,期待您的回复确认.2.所以我们只能用与顺发(Remi hair

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 19:56:47
英语翻译
1.希望我们可以互相理解,继续进行互惠的贸易关系,期待您的回复确认.
2.所以我们只能用与顺发(Remi hair) 相同发质的未经染色的原材料来做浅色发.
不好意思忘记说了,是翻译成英文
1.I hope we can understand (the situations of) each other and keep the reciprocal trading relationship.Waiting for your confirmation.
2.So that we can only use the same undyed material as the Remi hair to make the hair in light color.
括号内的可以加也可以不要.要了意思更委婉点
再问: 原材料短缺和飞速上涨的价格也给我们公司造成了困扰,我们也感觉压力很大。 嘻嘻,拜托还有这一句,我会采取你为最佳答案的,而且会增加悬赏分,拜托了
再答: We feel lots of pressure and difficulties by the raising rapid material price and lack of material as you know. (意译) 直译:We are trapped by the raising rapid material price and the lack of the original material, so we feel big pressure now.
英语翻译1.希望我们可以互相理解,继续进行互惠的贸易关系,期待您的回复确认.2.所以我们只能用与顺发(Remi hair 英语翻译1.我们公司是该地区电子产品的主要进口商之一.我们借此机会与贵方接洽,希望与贵方建立贸易关系.2.我们公司经营机 英语翻译此业务我们之前已与其他经纪人有过接触,但没有得到满意的回复.现在希望贵司可以协助处理,我们期待您的回复. 英语翻译我不懂意大利语,所以只能用英语来回答你的问题,希望你可以理解.我们的东西不是原装的,但质量很高.如果你买几个东西 英语翻译内容:以下两个问题需要你与客人确认:1)我们的货提前准备好了,所以我们希望可以提前出货.请帮我查一下10-30 英语翻译我们公司是你们在中国地区的总代理,一直在和贵公司合作.希望你们能给予支持,期待您的回复.翻译成中文 英语翻译您好!感谢您的回复,期待我们今后能有机会合作.祝好!(商业邮件回复,) 英语翻译非常感谢您的回复,请您相信我们十分希望与您长期合作,所以如果您对价格或者其他问题有任何疑问,希望我们能保持充分的 英语翻译谢谢您的回复,我方有下面几个问题需要从您那得到确认.1.由于合同里没有标明直径,所以我们把直径信息加了进去.请您 英语翻译我们为此给您带来的不便表示歉意,同时希望您能理解我们的立场,对合同予以确认. 帮忙翻译,中译日我们可以理解你,那么好的,我们可以按照你的价格做,希望我们可以合作愉快,有个好的开始.谢谢您的回复.我们 英语翻译“感谢您回复给我们的邮件和货单.请转告WOLFRAM先生,希望能降低价格.我们的货单进行了修改,请注意查收附件.