作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译内容:以下两个问题需要你与客人确认:1)我们的货提前准备好了,所以我们希望可以提前出货.请帮我查一下10-30

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 22:19:39
英语翻译
内容:
以下两个问题需要你与客人确认:
1)我们的货提前准备好了,所以我们希望可以提前出货.请帮我查一下10-30 至11-3期间有哪些船?
2)这次的货只有19个立方,我们建议走1X20DC,请跟客人确认一下是否同意走一个20DC?
1) As the cargo preparation has been completed ahead of schedule,we hope we can deliver the goods to our client earlier.Could you please check for us any shipping lines available for the time between 30th October and 3rd November Kindly tell us the ETD (estimated time of departure) for the dates mentioned!
2) As the cargo only counted 19cbm (cubic meter) and it will fit into one 20dc container.Could you please check with the client if any objection on this proposal.
英语翻译内容:以下两个问题需要你与客人确认:1)我们的货提前准备好了,所以我们希望可以提前出货.请帮我查一下10-30 英语翻译1、我的意思是“整个定单”提前出货!整这个定单正好是两个柜.2、我们是否可以在9月中旬出货?9月中旬这个出货时间 (需要一个词来表示转化话题),如果你确定下单,请提前两个星期告知我们,我们好调整生产保证及时出货. 英语翻译根据我们的原有计划,我们原计划下周安排发货.请确认你们是否希望提前发货. 英语翻译客人家里失窃,需要核实财产损失之类,请哪位帮我翻译以下的问题啊,感激不尽啊!1,请问损失了什么东西?2,我们会报 英语翻译需要的文件清单我早就发给你了,请注意看一下.另外员工访谈我们是不提前通知的,如果提前通知又怎么能了解员工真实的想 英语翻译1,因为我们有些类型的货物已经断货了,所以希望您能将我们的订单的发货日期提前(或尽量提前发货),2,请问机器的发 英语翻译“我们查了一下记录发现附件中的文件才是我们当时发给你的,请帮忙确认下是否中间哪个环节出了问题” 英语翻译ITSupport time 提前,我们的IT明天会到北京办公室为大家解决计算机上的问题,请大家提前准备好. 英语翻译附件是XX项目的出货日程表,有问题请及时与我联系.以下是XX项目1月1日的周计划,有问题请及时与我联系.我们明天 英语翻译在出货前,贵司没有收到我司验货事宜,已经将货物提前进仓,基于和贵司的多次合作,贵司也承诺会控制我们大货的尺寸与质 中文翻译英语:我会提前准备你需要的灯.