英语翻译水浒里的两句话,下面杨志取路,不数日,来到东京;入的城来,寻个客店,安歇下.庄客交还担儿,予了些银两,自回去了.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 08:17:59
英语翻译
水浒里的两句话,下面
杨志取路,不数日,来到东京;
入的城来,寻个客店,安歇下.
庄客交还担儿,予了些银两,自回去了.
水浒里的两句话,下面
杨志取路,不数日,来到东京;
入的城来,寻个客店,安歇下.
庄客交还担儿,予了些银两,自回去了.
杨志取路,不数日,来到东京;
Yang Zhi traveled several days and got to Dongjing.
入的城来,寻个客店,安歇下.
He went in town,found a guest house,and rested there.
庄客交还担儿,予了些银两,自回去了.
The owner gave his package back,provided him with some money,and left along.
我古文不好,不知道庄客是什么意思,暂且翻为主人?你要是知道庄客是啥意思把owner一词替换了就好
Yang Zhi traveled several days and got to Dongjing.
入的城来,寻个客店,安歇下.
He went in town,found a guest house,and rested there.
庄客交还担儿,予了些银两,自回去了.
The owner gave his package back,provided him with some money,and left along.
我古文不好,不知道庄客是什么意思,暂且翻为主人?你要是知道庄客是啥意思把owner一词替换了就好
英语翻译水浒里的两句话,下面杨志取路,不数日,来到东京;入的城来,寻个客店,安歇下.庄客交还担儿,予了些银两,自回去了.
英语翻译吉姆霍金斯的客店里,有一天来了一位老海员,在这里住了许久,还让我叫他老船长.他还让吉姆注意一个一条腿的水手.有一
哪发出来的声音?肚子饿了,是肚子在交还是为在叫?
英语翻译我们有什么好怕的,我们来到这个世上,就没打算活着回去.谷歌翻译什么的就免了,我也是学英语的学生,要把这句话当做q
水浒里,绰号豹子头的是谁,原味东京八十万禁军教头后被谁设计误入白虎堂,刺配沧州,后雪夜上哪
外星人来到地球,然后回去了.为什么26个字母只有21个了?
我赤裸裸的来到这个世界,转眼间也将赤裸裸地回去罢?这句话中第一个赤裸裸
汽车喷水器不喷了水管里的水会倒回去吗
急求两篇读书笔记一篇赏析一篇读后感...复制转的那什么回去种地去,..水浒的.开始忘了...
朱自清《背影》练习题一、下面两句话分别表现了“我”当时怎样的心理活动?(1)我赶紧拭干了眼泪.(2)我赶紧去搀他.二、下
英语翻译:在这样的时代背景下,我来到了大学,成为了一名准船员
回顾初中三年.阅读了《水浒》 《朝花夕拾》.请根据下面两幅插图,回答其后的问题2010眉山