作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译新年的初一,人们都早早起来,穿上最漂亮的衣服,打扮得整整齐齐,出门去走亲访友,相互拜年,恭祝来年大吉 大利.拜年

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 08:19:09
英语翻译
新年的初一,人们都早早起来,穿上最漂亮的衣服,打扮得整整齐齐,出门去走亲访友,相互拜年,恭祝来年大吉 大利.拜年的方式多种多样,有的是同族长带领若干人挨家挨户地拜年;有的是同事相邀几个人去拜年;也有大家聚在一起相互祝贺,称为“团拜”.由于登门拜年 费时费力,后来一些上层人物和士大夫便使用各贴相互投贺,由此发展出来后来的“贺年片”.
The first day of New Year, people get up early, put on the most beautiful clothes, dress neatly, go out to visit family and friends, say happy New Year and best wishes the next year to each other. Say happy New Year have different ways, plenty of kin long led some people to go door-to-door and say happy New Year;Someones invite a few people to have a plenty of colleagues phase greetings; Others also get together to congratulate to each other, which is known as the \"worship\". Due to New Year visit door-to-door is laborious, then some elites and scholar-bureaucrat use the invite card to each other, and then developing later \"greeting CARDS\".