作业帮英语翻译就是用他们表达事情的方式来重新描述这个故事,还是中文,不是翻译.古时候宋国有个农夫,种了稻苗后,便希望能早早收成
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 16:08:03
英语翻译
就是用他们表达事情的方式来重新描述这个故事,还是中文,不是翻译.
古时候宋国有个农夫,种了稻苗后,便希望能早早收成.
每天他到稻田时,发觉那些稻苗长得非常慢.他等得不耐烦,心想："怎么样才能使稻苗长得高,长很快呢?想了又想,他终了想到一个"最佳方法",就是将稻苗拨高几分.
经过一番辛劳后,他满意地扛锄头回家休息.然后回去对家里的人表白："今天可把我累坏了,
他儿子赶快跑到地里去一看,禾苗全都枯死了.
就是用他们表达事情的方式来重新描述这个故事,还是中文,不是翻译.
古时候宋国有个农夫,种了稻苗后,便希望能早早收成.
每天他到稻田时,发觉那些稻苗长得非常慢.他等得不耐烦,心想："怎么样才能使稻苗长得高,长很快呢?想了又想,他终了想到一个"最佳方法",就是将稻苗拨高几分.
经过一番辛劳后,他满意地扛锄头回家休息.然后回去对家里的人表白："今天可把我累坏了,
他儿子赶快跑到地里去一看,禾苗全都枯死了.
Help the Young Shoots Grow
拔苗助长
Long, long ago, a farmer thought the shoots in his fields were not growing fast enough. He wanted to help them.So he pulled every shoot up, then went home, feeling very tired but very satisfied. "Look, how great I an! I can think out such a good idea.From now on, my shoots will grow faster and faster," he thought. "I an very tired today," he said to his family, "I've been helping the young shoots to grow."When his son heard this, he ran out to the fields to have a look.To his surprise, he found all the shoots weredead.
很久很久以前,一个农夫感觉他田里的幼苗长得不是很快,他想帮助它们.于是他就向上拔它们,然后回了家,虽然感觉很累但是却很满意.他默默地想：“瞧我多么的伟大,我能想出如此好的办法.从现在起,我的幼苗将会生长得越来越快.”于是他对家人说：“我今天累坏了,我在帮助幼苗生长.”当他的儿子听到这话,便匆忙跑到地里去看.让他吃惊的是,他发现所有的幼苗都死了.
拔苗助长
Long, long ago, a farmer thought the shoots in his fields were not growing fast enough. He wanted to help them.So he pulled every shoot up, then went home, feeling very tired but very satisfied. "Look, how great I an! I can think out such a good idea.From now on, my shoots will grow faster and faster," he thought. "I an very tired today," he said to his family, "I've been helping the young shoots to grow."When his son heard this, he ran out to the fields to have a look.To his surprise, he found all the shoots weredead.
很久很久以前,一个农夫感觉他田里的幼苗长得不是很快,他想帮助它们.于是他就向上拔它们,然后回了家,虽然感觉很累但是却很满意.他默默地想：“瞧我多么的伟大,我能想出如此好的办法.从现在起,我的幼苗将会生长得越来越快.”于是他对家人说：“我今天累坏了,我在帮助幼苗生长.”当他的儿子听到这话,便匆忙跑到地里去看.让他吃惊的是,他发现所有的幼苗都死了.
英语翻译就是用他们表达事情的方式来重新描述这个故事,还是中文,不是翻译.古时候宋国有个农夫,种了稻苗后,便希望能早早收成
英语翻译 老师让他们详细描述这个故事并把它演出来.用act out翻译
英语翻译一天,宋国有个农夫在耕地.忽然,他看见一只兔子飞也似的跑过来,一头碰在树干上,折断了脖子,当场咽了气.农夫没费力
英语翻译希望能翻译的地道一点,有点文采.其实有的时候,能够忘却过去,重新开始,是一件多么幸福的事情.可是世间有几人,能忘
英语翻译我有个邮件的数据发错了,现在需要重新发一次,告诉他们以这次发的数据为准 用英语该如何表达?
读了郦道元的三峡后,用自已的话描述一下三峡,150到200个字(不是翻译）
英语翻译今天很由我来为大家作介绍,我准备了一篇感人的英语小故事,来和大家一起分享,希望听完这个故事后,大家能对人生有另一
英语翻译我很喜欢这首歌,可是就是不会唱,拼音的,他们内个拼音的我看了,所以希望求一份字音翻译的,读法,
用英文表达中文.两个字 的发音,用英文表达,不是指thx 之类的.就是读出来是
用英语翻译“点燃生活的希望”、“重新燃起对生活的希望”的高级表达
英语翻译宋国有个农夫正在田里翻土.突然,他看见有一只野兔从旁边的草丛里慌慌张张地窜出来,一头撞在田边的树墩子上,便倒在那
英语翻译春秋时代,宋国有个农夫,一天在耕田的时候,忽然跑来一只兔子,恰巧碰在树桩上,脖子折断死了.农夫把兔子拾回家去,美