英语翻译原来计划7/31号出货的,收到明天停电通知,以防万一准备改到8/2号出货.烦请您通知物流公司以上内容.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 10:12:33

英语翻译
原来计划7/31号出货的,收到明天停电通知,以防万一准备改到8/2号出货.
烦请您通知物流公司以上内容.

We planned to make the shipment on July 31,however we have to change it to August 2 due to the notification we got about power cut tomorrow.
Please kindly inform the forwarder the above information.

英语翻译原来计划7/31号出货的,收到明天停电通知,以防万一准备改到8/2号出货.烦请您通知物流公司以上内容. 中文翻成英文货款已经收到,产品出货时会在另外通知您.期待您16号的到访! 英语翻译请将下面几句翻译成英文,现收到客户通知,要求提前出货.故,请贵司贵司型号xx的出货时间,以便及时回复客户. 中译英等待客户通知出货英语翻译有关这周7/26号出货的信息,请给物流公司一个确认.他们现在因为收不到您的回复导致无法预定舱位请帮忙翻译此句子英语翻译我们将在8月15号-20号之间给你们出货,订了船期再通知你,保险费与运费我已经询问,得到回复我将通知你! 英语翻译翻译1句英语:客户A现在发订单的话,今天下午5点左右才能收到,肯定来不及出货了.延后到明天出货,请了解. 英语翻译因为明天过节,如果不赶在今天中午之前出货,就要等到28号才能安排出货了英语翻译由于近期UL来场抽样检查,所以有UL要求实验的料号,尽可能在实验数据出来之前不要出货,结果出来我会第一时间通知大刚接到我们客户的通知,你们公司是他指定的货代,所以跟你联系有关我们出货的事宜.请翻译成英语英语翻译SIS公司的王经理说他们的物流部门今天或明天会和德国物流公司取得联系并确认此事,然后直接通知德国货代他们在中国的英语翻译由于这个通知来得太迟了,在当时一部分产品已经完成了包装,为了不影响交货期,第一批产品出货是没有加入这个说明书的.