作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译谁的英语好?帮我翻译一段话,把汉语译成英语.内容是:今晚上网我碰到了她,可我不知道该说些什么,对我来说也许是有些

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 01:56:37
英语翻译
谁的英语好?帮我翻译一段话,把汉语译成英语.内容是:今晚上网我碰到了她,可我不知道该说些什么,对我来说也许是有些尴尬吧,因为她在我心中一直都是一个比较优秀的女孩子,但是我不敢妄想.经过现在这翻感情的波折,让我不禁回想起以前的日子,回想起08年的那个秋天,正因如此我已经懂了什么是好感,什么才是真爱!
今晚上网我碰到了她,可我不知道该说些什么,
I happened to meet her on line tonight,but i couldn't find any topics to chat with her.
对我来说也许是有些尴尬吧,
or it was embarrassed for me to start a conversation with her.
因为她在我心中一直都是一个比较优秀的女孩子,但是我不敢妄想.
And it is because that she is always an excellent girl in my heart,i'm so humble in front of her.
经过现在这翻感情的波折,让我不禁回想起以前的日子,回想起08年的那个秋天,After suffering the torture,it easily reminds me of the past time,especially the autumn of 2008.
正因如此我已经懂了什么是好感,什么才是真爱!
It is because of this experience that i'm acquainted with what is the feeling of affection,and what the true love is.
英语翻译谁的英语好?帮我翻译一段话,把汉语译成英语.内容是:今晚上网我碰到了她,可我不知道该说些什么,对我来说也许是有些 英语翻译请帮我把下面对话翻译成英语,快速(我不知道该送些什么给她,最后我决定为她洗一次脚,她对我说她收到最好的生日礼物就 英语翻译请帮我把下面的一段话翻译成英文好吗,虽然我的成绩对您来说不算太好,但是对我来说已经是够好的了,我的英语成绩从小就 英语翻译帮我把这句汉语翻译成英语``````不标准的别来```最好是有很高深的英语功底的人来翻译```汉语是:也许,我注 汉译英高手来描述:帮我把下面句子翻译成英语谢谢你了 我现在不知道该怎么办,我发现我越来越看不透你了,也许是怨我,我一直自 英语翻译我想把一段汉语翻译成英语,原文如下:当她说冷的时候,我可以做什么?我是如此的无能!爱是一把剑,此刻却刺伤了我!W 英语翻译帮我把下面的汉语翻译成英语.“路牌多是汉语拼音.翻译有很多错误.有些翻译不符合美国人的习惯”. 英语好的进来帮我把下面的翻译成英语五年前我喜欢上了你,时间冲淡了我对的你爱.我不知道现在的我到底是喜欢还是不喜欢你,最近 求英语高手帮我把下面的话翻译成英文,“也许你一直都不知道,其实我对你是一见钟情,刚开始我不知道这是爱,但是随着时间的推移 想每天写十句话练习一下,可我不知道写什么内容啊,谁帮我想十句话(帮我写汉语的,然后我练习翻译成英语),不要涉及太难的语法 有些话我不知道该该怎么说?翻译英语 孩子跟我说马上要参加英语比赛了,可又担心自己学的不够好还想在这段时间再加强下,我不知道该帮她些什么