英语翻译请帮我把下面的一段话翻译成英文好吗,虽然我的成绩对您来说不算太好,但是对我来说已经是够好的了,我的英语成绩从小就
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 08:11:56
英语翻译
请帮我把下面的一段话翻译成英文好吗,
虽然我的成绩对您来说不算太好,但是对我来说已经是够好的了,我的英语成绩从小就不好,自从我上次被您批评过,我就下定决心要好好学习,得到更好的成绩,让您对我刮目相看,所以我每次上英语课都跟认真的听讲,虽然我听不懂,但是,我还是认认真真的做了笔记,自此,我上英语课就没有说过话,因为我怕影响整个班级得到更好的成绩,惹得老师生气,我想让老师每天都很高兴的上我们班来上课.老师,你放心,我会一步步的向前奋斗,争取成为班级的榜样.
请帮我把下面的一段话翻译成英文好吗,
虽然我的成绩对您来说不算太好,但是对我来说已经是够好的了,我的英语成绩从小就不好,自从我上次被您批评过,我就下定决心要好好学习,得到更好的成绩,让您对我刮目相看,所以我每次上英语课都跟认真的听讲,虽然我听不懂,但是,我还是认认真真的做了笔记,自此,我上英语课就没有说过话,因为我怕影响整个班级得到更好的成绩,惹得老师生气,我想让老师每天都很高兴的上我们班来上课.老师,你放心,我会一步步的向前奋斗,争取成为班级的榜样.
Although my achievement for you is not very good, but is good enough for me, my English was not good, since I was last in your criticism, I was determined to study hard, get better grades, let you sit up and take notice of me, so every time I English lessons are carefully listen, although I do not understand, but, I still seriously take notes, since then, my English is not spoken, because I am afraid to affect the whole class to get better grades, made the teacher angry, I want to let the teachers are happy every day. Our class to class. Teacher, you rest assured, I will strive forward step by step, strive to be the class example. 再答: 望采纳
再答: 我上初三帮你弄出来不错了、亲~
再问: 你确定正确吗,我可上高中啊,亲
再答: 当然
再答: 我英语很好的、我妈也是英语老师
再问: 那太好了,我的老师让我写检讨,就因为我交的白卷,老师就让我用英语写检讨,嗨,你的号是多少啊,以后我直接问你就行了,干嘛,麻烦写下来吧
再问: 我是说QQ号,谢谢
再答: 我上初三帮你弄出来不错了、亲~
再问: 你确定正确吗,我可上高中啊,亲
再答: 当然
再答: 我英语很好的、我妈也是英语老师
再问: 那太好了,我的老师让我写检讨,就因为我交的白卷,老师就让我用英语写检讨,嗨,你的号是多少啊,以后我直接问你就行了,干嘛,麻烦写下来吧
再问: 我是说QQ号,谢谢
英语翻译请帮我把下面的一段话翻译成英文好吗,虽然我的成绩对您来说不算太好,但是对我来说已经是够好的了,我的英语成绩从小就
英语翻译帮我把下面的一句中文翻译成英文 :我知道、我爱你、对你来说、或许并不重要、但是、你已经住进了我内心深处、不管怎样
可以帮我把这句话翻译成英文吗?对我来说很重要的
英语翻译请帮我翻译成英文…… 幸福是什么?不同的人有不同的看法,可能是金钱,权力,甚至是容貌好的成绩.对于我来说,是一段
英语翻译谁的英语好?帮我翻译一段话,把汉语译成英语.内容是:今晚上网我碰到了她,可我不知道该说些什么,对我来说也许是有些
“对我来说你是最棒的”翻译成英文怎么说?
“语文对我来说是难的”翻译成英语
“这双鞋对我来说太小了”的英语翻译是什么?
我心中的女神对我来说很重要,就像黑暗中的光亮.翻译成英语?
你们好.我是一名高一的学生.高一的课程已经走过了一半.我们也已经学完了2本书.数学对我来说太重要了.但我的成绩总是不理想
汉译英,请你帮我把这些汉语句子翻译成英语好吗? 对我们来说两天内完成这项任务是可能的。怎么写
英语翻译把下面的文字翻译成英语我有一个梦想,就是希望将来能够考上一所好的大学.虽然我现在的成绩比较差,但是我相信,通过这