作业帮 > 综合 > 作业

麻烦帮我改个英文名我的中文名：海毅 姓：Cheung希望英文名跟中文名字有谐音关系,如果做不到,尽量使英文名与中文名发音

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/17 16:14:37
麻烦帮我改个英文名
我的中文名：海毅 姓：Cheung
希望英文名跟中文名字有谐音关系,如果做不到,尽量使英文名与中文名发音接近,
我知道我的名字要谐音接近的很少，意译都可以的，重要的是名字不要太普通啦，要有个性，叫起来顺口，
如果你不忌讳的话就Hayes (有篱笆的地方)吧.不过听上去也好像是“黑死”,有点不吉利.

其实不如叫：Harris (力量,威力,毅力) 发音也是近似,但意义就好得多,而且与你原来的中文名字含义相同.
Haiyes或Hii都不是英语,没有特定的意义,如果只是为了发音而发音的话,那你还不如保持原有的汉语拼音了.或者干脆用外国的音标来标注名字,可是没有人家看不懂的含义名字,那么充其量也就是简单的英语字母罗列,那又有什么意义呢?
一般的原则是：名字要体现含义,当然以音为首,但不应彻底抹煞含义,最好就是在照顾音和义的同时,又能靠近欧美人的现成名字.语言是大家都遵守的习惯规范,不是个别人创造.姓氏也同样以规范为首,但以发音为主,姓氏现在几乎都是固定的规范,尽量不推荐创造,因为可能会影响到后代姓氏遗传继承的问题.
麻烦帮我改个英文名我的中文名：海毅 姓：Cheung希望英文名跟中文名字有谐音关系,如果做不到,尽量使英文名与中文名发音 帮我改个英文名~中文名是xu peiwen.尽量和名字谐音一样~ 请帮我同学去个英文名男性,名：jian zhou同学迫切希望有个跟中文名发音相似的英文名他姓：黄名是：jian zhou 帮我取个好听的英文名,中文名字是周家锋 zhou jia feng,英文名最好与中文名发音一致如： 帮我改个英文名吧.我的名字叫梁晓儒,想改个跟中文名有谐音的名字.例如雅若就叫arrow.凯丽叫kelly.之类的.tha 希望取一个跟中文名有谐音的英文名 我的名字叫吴家仪 起谐音英文名中文名：陈美丹 女 希望起个发音与中文名相似的英文名如果太难帮忙起个好听有寓意的英文名也可以我还是比较期待前 帮我取个英文名吧,要和中文名谐音的.中文名字叫王迁 我的中文名字叫林薇 现在想起个与我中文名谐音的英文名, 能否帮我起个女生的英文名,我的中文名是 可莹.希望英文名能带点中文谐音. 能否帮我起个英文名,我的中文名是 张声誉.希望英文名能带点中文谐音. 能否帮我起个英文名,我的中文名是 杜孟豪.希望英文名能带点中文谐音.