作业帮 > 英语 > 作业

一句很简单的话 翻译携XXX一同前往淳安千岛湖经济技术开发区作WBC推进访问,参观了当地的园区,听取了区领导的介绍,并且

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 02:30:48
一句很简单的话 翻译
携XXX一同前往淳安千岛湖经济技术开发区作WBC推进访问,参观了当地的园区,听取了区领导的介绍,并且就合作事宜进行了洽谈.
To accompany XXXX to visit Economical and Technology Development Zone of The Lake of Thousands of Islands in Chun’an County where a discussion on cooperation .
后面的翻不下去了
因为你根据原文想避免使用主语对吧,所以后面很难理顺了.我想你的主语可能是I 或者We吧,不如把它用上,但不是全用.你看这样行不行：
We accompany sb.to visit the ECO&TECH development district in the Qiandao lake(或者用你原来的说法也可以：））of Chun'an County,to start the WBC promoting discussion,we've visited the area,listened to the leaders'introduction,and started negotiation on the cooperation issues.
一句很简单的话 翻译携XXX一同前往淳安千岛湖经济技术开发区作WBC推进访问,参观了当地的园区,听取了区领导的介绍,并且 郑州市经济技术开发区属于郑州市的哪个区 淳安千岛湖旅游集团有限公司正确的英文翻译 西安经济技术开发区草滩生态产业园尚苑路XXX号 的准确英文翻译 英语翻译“大连经济技术开发区xxx机电工程有限公司”怎么翻译?我明天要去面试这家公司的翻译本人对机电工程方面不了解希望明 谁知道"杭州经济技术开发区"的英文全称 安徽省合肥市经济技术开发区属于什么区? 经济特区和经济技术开发区的区别,以及四个沿海开发区 浙江淳安千岛湖千岛湖其中有一个"海瑞祠"的,叫什么岛? 英语翻译:中国政府已经建立了50多个国家级的经济技术开发区 姚电大道中段（新华区经济技术开发区）英文翻译 冰川作用1.长江三角洲2.蘑菇状的岩石3.浙江淳安千岛湖哪个是