作业帮 > 英语 > 作业

请翻译下文的英文,谢谢

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 11:05:50
请翻译下文的英文,谢谢
World Book Day falls on April 23 every year. It was set up by the UNESCO in 1955 to encourage people, especially teenagers, to discover the pleasure of reading. It is also the day to honor great writers, for example, William Shakespeare, born or dead on that day.
Many countries celebrate World Book Day. Take UK as an example. One that day, millions of schoolchildren can buy books of special price, a much lower price than usual, in any bookstore. It has been done every year since 1998, World Book Day is also celebrated in China. Wen Jiabao, Premier of China, is an avid reader. He does lots of reading every day though he is very busy. On World Book Day 2009, he called on people to do more reading. Wen suggested that young people should spend more time reading. “Books can not change the world, but people can change the world by changing themselves through reading,” he said.
Reading can benefit people in many ways. Reading helps us become more knowledgeable and more intelligent. Reading helps up to follow the latest developments of science and technology. Reading gives us information about other cultures and places of the world. When we read, we may find many things that are unfamiliar to us. We would have to use our brain to think about them or do more reading to find out the answers. The more we read, the more we know. The more we know, the smarter we become. Reading is also one of the most important ways to learn a foreign language like English. We all know that it is difficult to learn everything in the classroom, for example, the ways English people are speaking and writing today. Reading helps us.
“Reading makes a full man”(Bacon, 1597). Books, magazines, newspapers and other kinds of reading materials can help us to know more about the outside world and perfect us. Therefore, it is necessary for us to spend time reading every day.
世界书落在4月23日一天每一年.它由联合国教科文组织在1955年才能鼓励人们,尤其是青少年,去发现阅读的快乐.它也是最特殊的日子向伟大的作家,例如,威廉.莎士比亚出生或死的那天.
许多国家庆祝世界书的一天.以英国为例.一天,成千上万的学生可以买书的优惠的价格、更低的价格要比往常一样,在任何书店.已经完成了自1998年以来每年世界书,一天也庆祝了.温家宝总理的中国,是一个狂热的读者.他确实很多,每天读,尽管他很忙.在世界的书是2009天,他号召人们去做更多的阅读.温家宝建议年轻人应该花更多的时间阅读.“书不能改变世界的时候,但是人们可以改变世界改变自己通过阅读,”他说.
阅读使人受益的方式有很多.阅读可以帮助我们变得更有见识,更聪明.阅读可以帮助到遵循的最新的科学和技术.读书给我们信息对另一种文化和地方的世界.我们阅读时,我们会发现很多东西对我们来说都是陌生的.我们会用我们的大脑思考它们或作更多的阅读,找出答案.我们读得越多,我们就越知道.我们知道,我们变得聪明.阅读也是最重要的一个方法去学习一门语言,如英语.我们都知道,很难在教室里学习所有的方式,例如,英国人都是口语和写作的今天.阅读帮助我们.
“读书使人充实”(熏肉,1597).书籍、杂志、报纸和其他种类的阅读资料可以帮助我们更了解外面的世界,完美的我们.因此,我们有必要花时间阅读每一天.