作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译标题:违约精神损害赔偿的案例分析对于那些主要以精神利益为目的的特殊服务合同,是否能够基于违约之诉而诉请精神损害赔

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/15 02:03:08
英语翻译
标题:违约精神损害赔偿的案例分析
对于那些主要以精神利益为目的的特殊服务合同,是否能够基于违约之诉而诉请精神损害赔偿在学理上一直存有争议。由于缺少相关法律的规定,绝大部分法院在处理以违约之诉请求精神损害赔偿是往往选择不予支持。但也有少数法院敢于突破现行法律的规定而独辟蹊径,选择支持了受害方的违约精神损害赔偿请求,本文就通过三则此类支持了原告诉求的且备受争议的案例,分析和比较国内外的立法,以具体案例分析和论证否定构建违约精神损害赔偿制度的主要论据,从而得出在我国是十分有必要建立违约精神损害赔偿制度的结论。
免费的专业翻译:
Title:Case Analysis of Mental Damage Indemnity for Breach of Contract
For those special service contracts with the main purpose of spiritual benefits,there has always
been controversy theoretically on the issue of claiming for mental damage indemnity in a breach of contract litigation.In view of the lack of relevant legal provisions,most of the courts often choose not to support this kind of claims.But there are some courts that had dared to break through existing legal provisions and opted to support the victim’s claim for mental damage indemnity in breach of contract litigations.By citing three controversial cases which were for the plaintiffs’ claims,this paper analyzes and compares the domestic and foreign legislations,and conducts analysis and demonstrations on the main arguments for denying the establishment of a mental damage indemnity system,so as to present a conclusion that it is necessary to establish a system of mental damage indemnity for breach of contract.
【英语牛人团】