英语翻译Conclusions and discussion This paper has argued that th

英语翻译
Conclusions and discussion
This paper has argued that the FI can be an important enabler of the dynamic logistic systems of the future,as required in the agri-food sector,if it provides specific capabilities.The paper has identified these capabilities.Its objective was to define the requirements on FI technologies that have to be met to accomplish the specific challenges of agri-food logistics.The paper has first addressed the basic demands for FI logistics concerning Internet of Things (IoT),Telematics Systems,Tracking and Tracing,Autonomous Systems and Business Intelligence.Next,7 specific application scenarios are used to define 46 specific requirements,grouped into 14 functional blocks.Last,a set of the required technical enablers is identified,i.e.peer to peer services; decoupled/asynchronous transport; mobile services/agents; online profiles; updateable profile for objects; entity authentication/authorisation; automatically add/revoke access rights; identify aggregations of objects; virtual identity; decentralised trust; mapping of interfaces.These generic enablers are provided to the FI-PPP initiative as input for the realisation of a FI core platform.This technology foundation of the FI is to be developed and tested in a public-private partnership environment of over 150 organisations.

Conclusions and discussion
讨论
This paper has argued that the FI can be an important enabler of the dynamic logistic systems of the future,as required in the agri-food sector,if it provides specific capabilities.
这篇论文指出如果FI能提供特殊的功能,FI在未来会成为动态物流系统的重要推动者,例如它会被视频部门需要.
Its objective was to define the requirements on FI technologies that have to be met to accomplish the specific challenges of agri-food logistics.
它的目标是规划出FI这项技术的各项要求,这些要求必须满足农产品物流的各项特殊挑战.
The paper has first addressed the basic demands for FI logistics concerning Internet of Things (IoT),Telematics Systems,Tracking and Tracing,Autonomous Systems and Business Intelligence.
论文中首先解决了FI物流的最基本的需求,那就是FI物流关于各种事件的物联网,远程信息处理系统,追踪和跟踪、自主系统和业务智能.
Next,7 specific application scenarios are used to define 46 specific requirements,grouped into 14 functional blocks.
然后,七项特定的应用脚本被用于定义46种专门的需要,它们组成了14个功能模块.
Last,a set of the required technical enablers is identified,i.e.peer to peer services; decoupled/asynchronous transport; mobile services/agents; online profiles; updateable profile for objects; entity authentication/authorisation; automatically add/revoke access rights; identify aggregations of objects; virtual identity; decentralised trust; mapping of interfaces.
最后,一系列的需求被科技的推动者设定出来,例如点对点服务,解耦/异步传输;移动服务/代理;在线资料;更新配置文件对象;实体验证/授权;自动添加/撤销访问权限;识别聚合对象;虚拟身份;分散的信任;映射接口.
These generic enablers are provided to the FI-PPP initiative as input for the realisation of a FI core platform.
这些通用的推动者被提供到FI-PPP上首次作为输入端去实现一个FI的核心平台.
This technology foundation of the FI is to be developed and tested in a public-private partnership environment of over 150 organisations.
FI的这项技术的基础在一个超过150人的公私合作部门被不断发展和测试.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答