作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译1.我很高兴认识你.以下的哪个对呢?Je suis heureux de vous connaître

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/27 14:58:04
英语翻译
1.我很高兴认识你.以下的哪个对呢?
Je suis heureux de vous connaître./Je suis tres contente de vous connaitre./je suis heureux de faire votre connaissance.
2.你们每周有多少节课?combien de cours avez-vous chaque semaine?
3.在桌子上的这支钢笔是您的吗?Ce stylo est à vous la table?
其实第一句话三种形式都是对的,就看你自己喜欢用哪一种了,不过一般法国人见面都比较省略的说,一个Enchanté就能表示“很高兴认识你”.
第二句话也是对的,每周你也可以用par semaine或la semaine.
第三句话有点小问题,那就是在桌子上,它缺少一个介词,sur la table,当然你可以用一个qui引导的关系从句:Ce stylo qui est sur la table est à vous.
对于初学者来说,楼主已经很不错啦,继续加油哦!