作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Dear Chris:I know it has been sometime speaking too you.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/07 15:58:51
英语翻译
Dear Chris:
I know it has been sometime speaking too you.I hope everything is good and the business is going well.Up until now,I haven't had this type of opportunity to present.Please review the attachment to this message.The procurement comes thorough the Anderson Corporation,were we can sell at least 21,000 bags.In the most recent communication below it list's the corporate directors that are involved with the approval process.
Dale and I sit on a local board together where we meet once a month.He is my personal contact and has expressed too me,who they are currently buy from,which is a company based in India.But,like any business they are always looking for a supplier that has a better competitive price,great quality and a timely delivery service.Please let me know if this a product that you could supply for our group.Someone from my office will be personally communicate back to you on this project."Thank you for your time,and I hope to see you in the fall." (里面可能有几个单词会写错,但不影响翻译)
你好Chris:
我知道已经很久没有和你聊了,我希望你一切都好,生意顺利.到目前为止,我还没有出面的机会.请看下附件.我是通过Anderson Corporation获知的.在Anderson Corporation,我们至少能卖21000袋.在最近的交流中,它列出了涉及到这个这个过程的公司主管
Dale和我一个月一次会在当地一个部门碰面,他是我的个人联系人,他也告诉我目前他们从哪儿买,是一个建立在印度的公司,但是,和任何一笔生意一样,他们也一直在寻找一个能提供更好的竞争价格,好质量,及时发货的业务的公司.请告诉我这个是否是你们能为我们公司提供的产品.我部门的人员会就这个项目和您交流.谢谢您抽出时间,希望秋天能和您见个面