英语翻译41.She enjoyed her visit to Beijing so much that she too

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 05:58:20

英语翻译
41.She enjoyed her visit to Beijing so much that she took a lot of photos with the new camera.
42.This suit cost so little that he bought it.
43.I was so busy reading a novel that I I forgot to look at the time.
44.As he was busy searching the Internet,he became interested in how different countries were.
45.Mrs parley was busy with her housework.
46.Put the tree in the hole next to the stick so that it is straight.
47.I took a taxi so that I would get there faster.

so that有两个意思
分开的"so..that.."
意思是：非常..以至于...（但翻译时,"以至于"可以省略,因为它不太符合汉语习惯,直接用逗号就行了）
连起来的“so that”意思是“以便”,表示,后面的内容是前面的内容的目的,翻译时,如果想更符合语言习惯,可以翻译成“为了（后面的内容）,前面的内容”
1.她在北京玩的非常开心,拿新相机照了很多照片.
2,外套很便宜,他给买下了.
3,我看小说看的太投入,忘记了时间.
4,他经常上网,对国家间的文化差异产生了兴趣.
5,芭丽夫人忙着干家务.
6.为了让树直立,在洞旁用一根木棍捆绑一下.
7.为了赶时间,我打了辆的.

英语翻译41.She enjoyed her visit to Beijing so much that she too [英语]She enjoyed her visit to Beijing ( ) she took a lot of p 3.She wanted to visit the city so much that nothing could __ 1.The dress cost so much that she didn't buy it(用too...to..改 Nancy enjoyed herself so much＿＿she visited her friends in Sy she wanted so much to be with her mother. 英语翻译She has to visit her grandmother on SundayHer grandmothe She looks so much( )her mother sometimes she ( )sleep because she thinks too much about her 求改：She's so happy that she wants to sing a song. 用too...to.. she enjoyed visited her uncle The woman eats ____ food,so she is ___fat.A.too much;much to