作业帮 > 综合 > 作业

德语 zu Ende sein.问,为什么不是zum Ende sein?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 07:40:36
德语 zu Ende sein.问,为什么不是zum Ende sein?
zu Ende sein这个固定搭配的介词zu就是不加尾缀的.
在德语里,很多带介词的固定搭配用法要求介词加冠词属性尾缀,而很多固定搭配则不要求介词加尾缀.
zu不加尾缀的固定搭配:
zu Mittag essen
zu Abend essen
zu Fuß
zu zweit
zu dritt
zu Hause等;
zu加上尾缀的固定搭配:
zum Geburtstag
zum Text
zur Diskussion
zur Zeit
zum ersten Mal等
这个并没有固定的语法规则要求,只能硬记下来了.
再问: 请问一下是特别的名词不需要介词加尾缀吗?因为我看nach Hause也没有尾缀,是只要是介词加Haus就没有吗?
再答: 抱歉,才看到你有追问。 这个介词尾缀的加与不加原则上不是由特殊名词决定,而是是由习惯用法决定的。比如你举例的介词加Haus,zu Hause的介词是不加词尾的,但是im Hause的介词则加了尾缀: "zu" Hause ist immer in der eigenen Wohnung, im eingenem Haus. "im" Hause kann auch in einem fremden Gebäude sein. 因此没有固定的规律用在这种现象上,最好是看到一个就记一个稳妥一点。