作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“韩国农产品贸易政策及中韩FTA建设的对策研究”总感觉自己翻译的不很到位,表达不了想表达的意思,想听听大家是怎么

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/09 04:32:06
英语翻译
“韩国农产品贸易政策及中韩FTA建设的对策研究”
总感觉自己翻译的不很到位,表达不了想表达的意思,想听听大家是怎么翻译的,好给自己来点灵感.这是个论文题目,主要是研究韩国农产品贸易政策,并在此基础上对中韩两国即将建立自贸区协定的经济效应进行定量分析,并给出政策建议.
"South Korean agricultural trade policy and the construction of China-South Korea FTA countermeasures" The total translation do not feel very much in place,to express the meaning of the expression can not think,we would like to hear how the translation,so to point to their own inspiration.This is a thesis topic is to study the Korean agricultural trade policy,and on this basis to be established on the China-South Korea free trade area agreements quantitative analysis of economic effects,and gives policy recommendations.希望对你有用
英语翻译“韩国农产品贸易政策及中韩FTA建设的对策研究”总感觉自己翻译的不很到位,表达不了想表达的意思,想听听大家是怎么 英语翻译我国风险投资中存在的问题及对策研究 英语翻译日本关于 FTA 与农业问题的立场与措施摘要：农产品问题将成为中日 FTA 谈判的焦点,了解日本对 FTA 与农 英语翻译怎么翻译“出口退税政策调整对浙江纺织服装企业的影响及对策分析”这句话? 表达的意思是"生活中的感觉" 英语翻译：想表达：经过大家同心协力的工作,项目顺利完成；这个怎么翻译? 初中英语书面表达存在的问题及对策 作文 英语翻译翻译(新农村文化建设中文化馆的问题及对策研究), 英语翻译中美贸易摩擦现状、原因及对策 请问这句翻译成论文格式的英文标题怎么翻 我国政策执行中“上有政策,下有对策”的具体表现形式有哪些?以及其成因及对策. "河北省农业保险存在的问题及对策研究"用英文怎么翻译 英语翻译翻译的到位一点