作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1 属于法检的进出口货物的放行,应以检验证明书为凭证2 残损货物只有经过海关检验后,才能予以减税3 海关可以扣留

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 18:50:06
英语翻译
1 属于法检的进出口货物的放行,应以检验证明书为凭证
2 残损货物只有经过海关检验后,才能予以减税
3 海关可以扣留与走私有关货物
4 国家限制进出口的货物,没有进出口许可证,不予放行
1 Customs clearance of import and export goods which are subject to legal inspections should be based on the certificate of inspection.
2 Tax relief on defective goods may be allowed only after customs clearance.
3 The Customs Department is authorized to detain any goods suspected of smuggling.
4 Goods subject to import and export restrictions imposed by the State shall not be released unless a valid import and export permit is produced.
人工翻译