英语翻译“如果竞争是自由的,个人相互排挤,那么相互的竞争,便会迫使每个人都努力把自己的工作弄得相当正确”和“一种事业若对

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 10:35:55

英语翻译
“如果竞争是自由的,个人相互排挤,那么相互的竞争,便会迫使每个人都努力把自己的工作弄得相当正确”
和“一种事业若对社会有益,就应当任其自由竞争.竞争愈自由、愈普遍,那事业亦就愈有利于社会”这两句话在亚当斯密的国富论中的英文原文.

where the competition is free,the rivalship of competitors,who are all endeavouring to justle one another out of employment,obliges every man to endeavour to execute his work with a certain degree of exactness.
In general,if any branch of trade,or any division of labour,be advantageous to the public,the freer and more general the competition,it will always be the more so.

我是先在中文版上找到这两句的位置,再在英文版的相应位置摘录下来的,是英文版原文,所以准确度是有保证的,

英语翻译“如果竞争是自由的,个人相互排挤,那么相互的竞争,便会迫使每个人都努力把自己的工作弄得相当正确”和“一种事业若对如果两个人相互握手,那么每个人都握了一次手.问：握了奇数次手的人的总数是奇数还是偶数? 英语翻译西方电影艺术的成长道路是一条百花齐放、流派纷呈、相互促进、相互竞争之路英文翻译英语翻译在现代这个竞争激烈的社会,每个人都想成为浴火的凤凰,能实现自己的理想创出一片天地.但理想的实现,事业的成功,都是友情是生命中不可缺少的一部分,每个人都有自己一起欢笑,一起哭泣,相互拥抱,相互鼓励,相互支持英文翻译竞争与合作相互替代、相辅相成为什么这句话是错的就是竞争关系的图不是有两个吗.一个是竞争实力悬殊一个是竞争实力相当的.我觉得那个竞争实力相当的图和捕食的图很像的.书上说国家与国家之间,个人与个人之间都存在竞争与合作的关系.竞争与合作是不可分割的.只有竞争没有合作,世界会变成什么样子?只有竞争的存在对我们每个人有什么积极意义当今世界的经济竞争和科技竞争的实质是公元1500年前后的地理大发现,拉开了不同国家相互对话和互相竞争的历史大幕.这个地理大发现对推动资本主义世界各国在竞争中要相互取长补短,求同存异,共同发展.应用马克思主义辩证法原理分析证明你对此话的理解