作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译用于写信 寄到国外

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/21 23:24:14
英语翻译
用于写信 寄到国外
按照国外书写习惯是 Wuqing Road, East 4th ；
按照中国教的书写方式是 4th East, Wuqing Road ；
其实应该是 Wuqing Dongsilu,后面加个括号,写上中文,武清东四路.因为退信/收信的这个地址是为了给中国的邮局看的,你写那么复杂的,看起来好象很符合英文书写,可是邮局的人可没那么高的文化和耐心给你去查字典.收不到信只有收信人最难受.所以中国的地址,尽量写拼音,小心点的加上中文,老外反正是无所谓的,从国外寄回来的信封上只要写上 To Beijing, China 国外的邮局就OK了,分拣都是在国内做的.
英语翻译用于写信 寄到国外 从中国可以写信到国外么? 关于写信到国外的几个问题! 英语翻译亲爱的Emma Watson：我很高兴给你写信,我也是第一次写信到国外,所以很激动.我叫叶子,我是一位来自中国的 国外写信到上海的邮政编码怎么写? 我要写信到国外,不知信封格式怎么写? 写信到国外英文地址写法（悬赏财富 ） 我要写信到国外,如何用英文写地址 英语翻译我要发东西到国外, 写信到国外自己的地址要用英文写吗? 英语翻译1:在人群中,我看不见她了.2因为缺钱,他们放弃了到国外旅行.3谢谢你提醒我要给父母写信.4因为厌烦了这个节目, 英语作文假如你是英国的Mike,你的朋友李华打算到国外留学,他写信询问你什么样的中国学生最受国外青睐