英语翻译我想给一个外国友人写信但是我的英语水平实在不敢恭维~所以请各位帮忙翻译为英文.以下为信的内容:我是PETER,你

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/09 06:02:58

英语翻译
我想给一个外国友人写信但是我的英语水平实在不敢恭维~所以请各位帮忙翻译为英文.
以下为信的内容:
我是PETER,你还记得我吗?不过我不是很喜欢我这个英文名,我想请你帮我再取一个英文名.我想当你看到这封信的时候你应该是在美国.我很喜欢美国这个国家,
对了,我在中国,还没问你住在哪个州?
如果看到请速回信
_______________________

I am a PETER,do you still remember me?However I be to like me this very much,I think that asking you help me to take an English again.I want be you see this letter of time you should is at the United States.I like the United States this very much nation,your ability is I introduction once?
Rightness,haven't I asked you to live which state in China?
If see please soon a letter in reply
Thanks

英语翻译我想给一个外国友人写信但是我的英语水平实在不敢恭维~所以请各位帮忙翻译为英文.以下为信的内容:我是PETER,你英语翻译内容如下:“作为一个地地道道的理工科男生.我的英语水平实在不敢恭维,为了不让大家的耳朵受到残害,我给大家朗诵一首我不会英语但是我想给我的一个外国朋友写信有谁能帮帮我吗英语翻译我是预备一班的Arthur.Stewart.你就要回英国了,不能教我们了.但是,我希望你可以给我写信,你写完信, 请帮忙翻译以下文字：但是以我现在的英语水平写这些有些困难. 英语翻译四翻译汉译英5题10%内容如下:1.像你的许多同学一样,你也可能也曾有过亲身经历：有人请求你为外国友人帮忙做点事英语翻译能写是一回事,能说就是另一回事了!所以我想提高我的英语水平,但是我感觉你现在没有精神!你能给我些建议吗? 英语翻译帮妈妈给外国的人发.其实我也会点,但怕不准确,内容是这样的：Peter先生,我是你太太的朋友,宋女士,请回电.一请高手帮忙翻译一封我写给外国朋友的信英文的外国朋友写信给我,请帮忙翻译下地址, 英语翻译我想加个梵文的纹身· 所以拜托各位帮我翻译下“坚强的心” 发邮件给我也信拜谢因为是纹身所以一定请准确最好是英语翻译请尽量通顺一些啊~有些机器翻的,实在是不敢恭维.某某:GENICON,unlike any other firm