please try to reduce the delay in delivery as much as possib

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 16:16:59

please try to reduce the delay in delivery as much as possibble it seems that Murphy is on this PO
请各位英语高手帮忙看以下,上面是客户回复我的邮件.第二句我实在是不能理解是上面意思.语境是客户问我一个订单交货期能否提前,我说不能.然后客户就回复了上面的话.
现在关键就是不知道 murphy is on this PO 是什么意思？？（PO是订单的意思）
这是不是一种俚语？

Please try to reduce the delay in delivery as much as possibble it seems that Murphy is on this PO.
这样理解可能更合乎语境：
请尽量减少运输中的耽误/拖延.似乎这张订单上有【 Murphy马铃薯,土豆】.
PO=purchase order 订购单,采购订单
这里大写 Murphy,应该是表示强调,让你注意到此对象.
再问：第一句话我知道，是尽量避免交货期的延迟，至于后半句，我们是做铸件的，和土豆没关系啊。
再答：对此，我不知道。因此，我就想了解这一点。这下意思就明白了： Murphy=Murphy game墨菲把戏（一种骗子掉包的把戏）是说：请尽量减少运输中的耽误/拖延。似乎这张订单上有【问题】（可能指所定货物与所发货物品位、质地、价位等方面有出入等类似问题——也许由于对方没有仔细审验造成）墨菲法则 “墨菲法则”产生于美国，一位名叫墨菲的空军上尉工程师，认为他的某位同事是个倒霉蛋，不经意地说了句玩笑话：“如果一件事情有可能被弄糟，让他去做就一定会弄糟。”这句笑话在美国迅速流传，并扩散到世界各地。在流传扩散的过程中，这句笑话逐渐失去它原有的局限性，演变成各种各样的形式，其中一个最极端的形式是：“如果坏事有可能发生，不管这种可能性多么小，它总会发生，并引起最大可能的损失。”这就是著名的“墨菲法则”。

please try to reduce the delay in delivery as much as possib Try to soeak as much time as possible_____,please. the teacher encourages us to speak English as much as possib try to fit as much as possible delay in the delivery of In order to keep informed I try to read as much as possible. as more as possible还是 as much as possible还是as most as possib UPON DELIVERY,PLEASE CONFIRM DETAILS SO AS TO TRACE THE PARC Please finish the test as well as you can.Therefore,try to m 请翻译：DUE TO OLYMPICS EXPECT DELAY IN PARCELS DELIVERY.please I try to read English novels as much as possible. try to fit as much as possible的意思是什么?