作业帮英语翻译Dear Sirs,We are glad to learn from your letter of March
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 05:27:21
英语翻译
Dear Sirs,
We are glad to learn from your letter of March 20,as exporters of Chinese Silk Piece Goods,you inter to establish direct business connections with as which happens to be our desire.
At present,we are interested in Crepe Georgette and please let us have your latest C.I.F.C3% Lagos together with your terms of payment and state whether you would be able to effect delivery within one month after receiving our order.
In order to acquaint us with the material and workmanship of your products,we shall be pleased if you could send us your catalogues,sample books and all necessary information on Crepe Georgette.
Should your price be found competitive and delivery date is acceptable,we intend to place a substantial order.
Your early reply will be highly appreciated
Yours faithfully,
Dear Sirs,
We are glad to learn from your letter of March 20,as exporters of Chinese Silk Piece Goods,you inter to establish direct business connections with as which happens to be our desire.
At present,we are interested in Crepe Georgette and please let us have your latest C.I.F.C3% Lagos together with your terms of payment and state whether you would be able to effect delivery within one month after receiving our order.
In order to acquaint us with the material and workmanship of your products,we shall be pleased if you could send us your catalogues,sample books and all necessary information on Crepe Georgette.
Should your price be found competitive and delivery date is acceptable,we intend to place a substantial order.
Your early reply will be highly appreciated
Yours faithfully,
亲爱的先生们：
很高兴收到你3月20号的来信,作为中国丝绸制品的出口商,你们想和我们建立直接经贸往来的愿望也正是我们所期望的.目前,我们对于Crepe Georgette很有兴趣.请告诉我们你们最新的C.I.F.C 3% Lagos 和你们付款方式,还有你们是否能够在收到订单之后一个月内实现送货.
为了能让我们更加了解你们产品的材料和工艺,希望你们能寄给我们你们的产品目录,样本册和所有我们需要知道的Crepe Georgette的情况.
如果你们的报价具有竞争性而且送货日期可以接受,我们将下实际订单.
希望能尽早收到你们的回复.
很高兴收到你3月20号的来信,作为中国丝绸制品的出口商,你们想和我们建立直接经贸往来的愿望也正是我们所期望的.目前,我们对于Crepe Georgette很有兴趣.请告诉我们你们最新的C.I.F.C 3% Lagos 和你们付款方式,还有你们是否能够在收到订单之后一个月内实现送货.
为了能让我们更加了解你们产品的材料和工艺,希望你们能寄给我们你们的产品目录,样本册和所有我们需要知道的Crepe Georgette的情况.
如果你们的报价具有竞争性而且送货日期可以接受,我们将下实际订单.
希望能尽早收到你们的回复.
英语翻译Dear Sirs,We are glad to learn from your letter of March
英语翻译Dear Sirs In reply to your letter of 25th March,we wish
英语翻译英译汉We were glad to learn from your letter of 18 July of
英语翻译Dear Sirs,We are in receipt of your letter of April 5.We
英语翻译Dear Sirs,Re:Your Order 439 We are glad to inform you th
英语翻译We are glad to note from your letter of 1st September th
英语翻译we are pleased to learn from your letter of 3rd this mon
英语翻译(1) We are pleased to learn from your letter of ..that y
Dear Sirs,We are in receipt of your letter of August 2,for w
英语翻译Dear Sirs,We note from your letter dated June 17 that th
英语翻译Dear Sirs,We thank you for your letter of July 10th.Afte
英语翻译Dear Sirs,Re:SWC SugarWe are in receipt of your letter o