作业帮英语短文翻译~~急~~
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 10:20:37
英语短文翻译~~急~~
There was heavy snow and windy weather in Chicago on monday ,and there was also heavy rain on the west coast of the United States---especially in and around the city of San Francisco Things were no better on the other side of the world in Australia---there was quite heavy rain in the state of Queensland, with 475 mm of rain falling in just five days. In southwest Europe , there was hotter ,sunny weather with the town of Jerez de la Frontera in the south of Spain the hottest place. The temperature was 30 degrees, the warmest so far this year. It wasn't all good news in Europ, however . There was heavy snow in the Balkans,and parts of northeastern Italy on Monday and Tuesday .Things are getting a little better in the city of Irkutsk, in eastern Siberia, however ,the temperature went above zero degrees for the first time since last November.
There was heavy snow and windy weather in Chicago on monday ,and there was also heavy rain on the west coast of the United States---especially in and around the city of San Francisco Things were no better on the other side of the world in Australia---there was quite heavy rain in the state of Queensland, with 475 mm of rain falling in just five days. In southwest Europe , there was hotter ,sunny weather with the town of Jerez de la Frontera in the south of Spain the hottest place. The temperature was 30 degrees, the warmest so far this year. It wasn't all good news in Europ, however . There was heavy snow in the Balkans,and parts of northeastern Italy on Monday and Tuesday .Things are getting a little better in the city of Irkutsk, in eastern Siberia, however ,the temperature went above zero degrees for the first time since last November.
上面是机译的 补充：星期一在 芝加哥 有 大雪 和多风的天气,在美国西海岸---尤其是在 旧金山 市和它周围也有大雨.世界另一面,事情还更糟,澳大利亚 昆士兰州 ---有相当大雨,在5天后就有475毫米的降雨出现.欧洲西南地区,持续有晴 热天 气城市,赫雷斯 因而成为了西班牙南部的最热的地方!温度高达30度,是今年迄今为止最热的一天.但是,在欧洲这不是所有的“好”消息.在 巴尔干 地区以及意大利东北部的部分地区,在周一和周二有大雪.在城市俄罗斯 伊尔库茨克 ,事情有点好,但是也是东西伯利亚在去年11月,第一次温度高于零摄氏度.补充：不行就追问,别关,这是一篇通报了 全球气候变暖 造成的后果分析,列举不同城市的情况,表达了对世界气候局势的关心 补充：机译是行不通的