作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译I woke up this mornin' with the sundown shinin' inI foun

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 00:19:58
英语翻译
I woke up this mornin' with the sundown shinin' in
I found my mind in a brown paper bag within
I tripped on a cloud and fell-a eight miles high
I tore my mind on a jagged sky
I just dropped in to see what condition my condition was in
最好是整个歌词的翻译
我在早上醒来时看到落日的余晖(我猜是想说的是幻觉)
我发现我的思想(想法)装在一个牛皮纸袋里
我在云上失足从八英里高掉下
锯齿般的天空撕开了我的思想(想法)
我正好顺便看看我的情况是怎样
大概这样的意思