英语翻译小议蒙古族传统文化在特色餐饮空间设计中的应用摘 要：餐饮空间作为一种特定的环境空间,它除了要满足人的物质需求,还

英语翻译
小议蒙古族传统文化在特色餐饮空间设计中的应用
摘 要：
餐饮空间作为一种特定的环境空间,它除了要满足人的物质需求,还要满足人的精神文化的需求.运用文化元素来设计餐饮空间是特色餐饮空间设计的重要手段,更是特色餐饮空间设计的重要现象.而作为中华文化源流之一的蒙古族传统文化更是为我们提供了源源不断的设计源泉和素材,让室内设计有了更广泛的发展和创作空间.
本文初步解读了蒙古族传统文化的基本特征、风俗习惯与审美感受,并将室内设计理论与蒙古族传统文化相结合,通过对蒙古族特色餐饮空间中设计元素的分析,从中得出蒙古族传统文化是特色餐饮空间设计的有效支撑和重要组成部分.通过对蒙古族特色餐饮空间设计中运用蒙古族传统文化的研究,最终使特色餐饮空间中蒙古族传统文化得到充分体现,能够证明文化元素在设计中的重要性,有效地将蒙古族传统文化传播和弘扬.
关键词：蒙古族传统文化,特色餐饮空间,设计元素
浅谈城市主题公园景观中的人性化设计
摘 要：
城市主题公园在我国城市生活中发挥着越来越重要的作用.主题公园是现代旅游产品的一个重要类型和未来世界旅游业的发展趋势.本文以人性化为原则,对人性化设计的本质进行分析,提出人性化景观设计的评价标准具有安全性、可达性、主体性.对城市主题公园进行分类及详细描述城市主题公园的特点.本文通过分析不同人群的行为特征,提出了人性化的景观设计应该具有大众可达性、公众参与性、主题性及生态性.尤其强调它还应满足儿童、老人和残疾人的心理及卫生需求.以及人性化设计在我国城市公园中的运用及发展.以人为本的人性化景观设计是城市主题公园发展的最高阶段,是人们对设计者提出的更高要求,营造舒适宜人的的绿色城市空间,也是社会发展的必然趋势.
关键词：主题公园,人性化设计,发展前景
这些字一个不变的全部翻译吗

Talk on the traditional Mongolian culture in the characteristics of dining space design of
Dining space as a specific environmental space,which in addition to meet people's material needs,but also to meet people's spiritual and cultural needs.The use of cultural elements to design the dining space is a dining room features an important means for the design is even more important design characteristics of the phenomenon of dining space.As the origins of Chinese culture,one of the Mongolian traditional culture is also provided us with a source of endless design and materials,so that interior design has a wider range of development and creativity.
This preliminary analysis of the basic characteristics of the Mongolian traditional culture,customs and aesthetic feelings,and interior design theory,combined with the Mongolian traditional culture,through the Mongolian dining space features design elements of the analysis,drawn from the traditional Mongolian Culture is the dining space design features of effective support and an important component.Mongolian characteristics through the use of restaurant space for the design of the study of Mongolian traditional culture,ultimately catering space characteristics of traditional Mongolian culture has been fully reflected in the design of cultural elements to prove the importance of effective communication will be the Mongolian traditional culture,and carried forward.
On the urban theme park in the human landscape design
City theme park in China's urban life,playing an increasingly important role.Of modern theme parks as an important type of tourism products and future global tourism trends.In this paper,the principles of human nature into human nature,the essence of design analysis,proposed the evaluation of user-friendly landscape design standards are safety,accessibility,subjectivity.Sort of urban theme park and a detailed description of the characteristics of urban theme park.This paper analyzes the behavior of different groups,put forward the humanized landscape design should have public accessibility,public participation,thematic and ecological nature.It should also meet with particular emphasis on children,the elderly and the disabled,psychological and health needs.As well as user-friendly design in China's urban park use and development.People-centered human landscape design theme park in the city the highest stage of development,is that people put forward higher requirements on the designer to create a comfortable and pleasant green urban space,but also the inevitable trend of social development.