作业帮请问语文高材生：她的母亲常说机会是留给有准备的人的.这句话翻译成文言文形式是什么?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/27 16:45:20
请问语文高材生：她的母亲常说机会是留给有准备的人的.这句话翻译成文言文形式是什么?
母常诫其女:“世之所成大事者,皆有备矣.则事之所遇,必先人之所备.”
( 我看了楼上回答,好像是出自《易·系辞下》里的吧?“知几其神乎.
至人尚知几.
有备者无患.”个人觉得这是强调有备无患,预防患难,而不是抓住机遇.当然,哪里你觉得我翻译的有问题,(*^﹏^*)以上是我的全部回答,)
再问： 佩服佩服！太厉害了！蟹蟹！
再答： 不客气(^O^) ，也谢谢你
再问： 我还想请教一下你，有那种根据现代汉语对应文言文的字典吗
再问： 姐姐 我这里有一段现代文 你能帮我翻译成文言文的形式吗？因为刚刚参加完中考 还只停留在文言文译现代文的方面 所以很多地方不懂得 就有劳你了 拜托～
再问： 没有天赋的人就应该通过后天的努力提升自己。尽管有很多困难但只要冷静下来一一克服，就会收获意想不到的结果。曾经为了准备考试，常常在凌晨醒来，漆黑的夜里只见书桌前她的背影，暖黄色的灯光映照着她宁静的面容。耳边传来细微的指尖摩擦纸张的声音。日日夜夜，无怨无悔。
再答： 可以，有那种词典的，正好你也参加过中考了，高中也会用到。是商务出版社出版的《古汉语词典》。一般语文老师都会推荐这种，比较权威，和高考标准很搭。对了，是绿色封面的。一般新华书店都会有，不要买错了喔。
再问： 好的好的，谢谢！
再答： 翻译有点长啊，不介意请你等等咯(^.^)
再问： 没关系，我等着
再答： 人言谓，性本愚，无智者先之天资，理应后之勤且艰，以勉之为贤人也。虽困苦甚多，常令人伤神躁动，但凡冷静处之，用心于学甚，则豁然开阔亦有所获焉！尝欲备科考，每临夜近乎子丑时惊兮，不得寐。起卧于桌前，惟她一恍恍人影。暖光亮迎照其色，从容烨然。闻微微细声，盖指帛互击而已。夜以继日，未曾悔矣。
（这网真心烂到家啊=_=，翻译完了，有觉得这怪怪的，第一既然用古文言文时代，女子是不读书的，其二古代木有灯啊。啊轻微强迫症又犯了，那个你阔以看看，有什么弄得不好的，再交流讨论好叭？？(>﹏
( 我看了楼上回答,好像是出自《易·系辞下》里的吧?“知几其神乎.
至人尚知几.
有备者无患.”个人觉得这是强调有备无患,预防患难,而不是抓住机遇.当然,哪里你觉得我翻译的有问题,(*^﹏^*)以上是我的全部回答,)
再问： 佩服佩服！太厉害了！蟹蟹！
再答： 不客气(^O^) ，也谢谢你
再问： 我还想请教一下你，有那种根据现代汉语对应文言文的字典吗
再问： 姐姐 我这里有一段现代文 你能帮我翻译成文言文的形式吗？因为刚刚参加完中考 还只停留在文言文译现代文的方面 所以很多地方不懂得 就有劳你了 拜托～
再问： 没有天赋的人就应该通过后天的努力提升自己。尽管有很多困难但只要冷静下来一一克服，就会收获意想不到的结果。曾经为了准备考试，常常在凌晨醒来，漆黑的夜里只见书桌前她的背影，暖黄色的灯光映照着她宁静的面容。耳边传来细微的指尖摩擦纸张的声音。日日夜夜，无怨无悔。
再答： 可以，有那种词典的，正好你也参加过中考了，高中也会用到。是商务出版社出版的《古汉语词典》。一般语文老师都会推荐这种，比较权威，和高考标准很搭。对了，是绿色封面的。一般新华书店都会有，不要买错了喔。
再问： 好的好的，谢谢！
再答： 翻译有点长啊，不介意请你等等咯(^.^)
再问： 没关系，我等着
再答： 人言谓，性本愚，无智者先之天资，理应后之勤且艰，以勉之为贤人也。虽困苦甚多，常令人伤神躁动，但凡冷静处之，用心于学甚，则豁然开阔亦有所获焉！尝欲备科考，每临夜近乎子丑时惊兮，不得寐。起卧于桌前，惟她一恍恍人影。暖光亮迎照其色，从容烨然。闻微微细声，盖指帛互击而已。夜以继日，未曾悔矣。
（这网真心烂到家啊=_=，翻译完了，有觉得这怪怪的，第一既然用古文言文时代，女子是不读书的，其二古代木有灯啊。啊轻微强迫症又犯了，那个你阔以看看，有什么弄得不好的，再交流讨论好叭？？(>﹏