作业帮 > 综合 > 作业

我想知道 张美婷 三字的中国香港粤语音英文拼写 中国台湾所谓过与通用拼写:中国普通话语音英文习惯接近

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/24 17:11:12
我想知道 张美婷 三字的中国香港粤语音英文拼写 中国台湾所谓过与通用拼写:中国普通话语音英文习惯接近
谢谢你的信任,仅是提供一些可能的帮助吧!
“张美婷”这个汉字名字,已知的各地拼写如下:
中国大陆普通话汉语拼音:Zhang Mei Ting
中国香港式英文拼音:Cheung Mei Ting(源自粤语读音,“Zie-ong Mei Ting”)
中国台湾式所谓通用拼音:Chang Mei Ting
此外还可能存在其他地区的拼写形式,但总而言之都是各地方言差异以及不同的拼音规则决定的.
此外,如果直观依照普通话的语音,英文传统发音最接近的表述为:Chang May Ting,但这不属于任何一种拼音体系,而只是直观的拟音拼写.
但是作为中国大陆户籍人士,法律上讲只有汉语拼音拼写是唯一有效的,无论在世界上的哪一个地区,汉语拼音拼写的自己的姓名都是合法的.