作业帮根据汉语的意思用英语翻译:1.桂林山水甲天下 Guilin什么什么 its mountian and rivers.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 18:13:08
根据汉语的意思用英语翻译:1.桂林山水甲天下 Guilin什么什么 its mountian and rivers.
以下是有关这句话翻译的五种版本.
East or west, Guilin landscape is best. ①
The scenery of Guilin is world-renowned. ②
By water, by mountains, most lovely, Guilin ! ③
By water, by mountains, earth’s fairest, Guilin ! ④
Guilin’s water and mountains captivate the world.⑤
再问： 桂林山水甲天下 Guilin﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏.its mountian and rivers. ！！
East or west, Guilin landscape is best. ①
The scenery of Guilin is world-renowned. ②
By water, by mountains, most lovely, Guilin ! ③
By water, by mountains, earth’s fairest, Guilin ! ④
Guilin’s water and mountains captivate the world.⑤
再问： 桂林山水甲天下 Guilin﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏.its mountian and rivers. ！！
根据汉语的意思用英语翻译:1.桂林山水甲天下 Guilin什么什么 its mountian and rivers.
桂林山水甲天下的意思起什么作用
桂林山水甲天下用的什么修辞手法
“桂林山水甲天下”的意思
桂林山水甲天下的意思
桂林山水甲天下 Guilin is ____ as____mountains and water.(翻译句子)
Guilin _ _ _ its mountains and rivers
桂林山水甲天下这一句起什么作用
“桂林山水甲天下”的意思是什么?
为什么用有道词典翻译桂林山水甲天下 翻译成Guilin landscape of guilin
桂林山水甲天下,朔阳山水甲桂林 什么意思?
“桂林山水甲天下”这句话用了什么修辞手法?