作业帮英语翻译Once upon a time,a rich man wanted to make a a journey t
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 09:05:02
英语翻译
Once upon a time,a rich man wanted to make a a journey to another towntown.He was a businessman.He wanted to take things to sell.He also wanted to take gold to buy things with.He decidesd to take ten servants with him.They would carry the things to sell and the gold,and also food to eat on the journey.He was a kind man.He said to one of his servants,"you are the smallest,the thinnest and the weakest of all my servants.You cannot carry a heavy load.You must choose the lightest load to carry."The servant thanked his master.He pointed to the biggest load.This was bread to eat on the journey.His master said,"You are foolish.That is the biggest and heaviest load."But the servant lifted up the load cheerfully and the journey began.They walked for four hours.Then they stopped for a rest.They all ate some of the bread.Then there was less,bread for the servant to carry.Every day they ate more bread ans there was less bread to carry.The servant's load grew smaller and lighter every day.At the end of the journey,The clever servant had nothing to carry.
Once upon a time,a rich man wanted to make a a journey to another towntown.He was a businessman.He wanted to take things to sell.He also wanted to take gold to buy things with.He decidesd to take ten servants with him.They would carry the things to sell and the gold,and also food to eat on the journey.He was a kind man.He said to one of his servants,"you are the smallest,the thinnest and the weakest of all my servants.You cannot carry a heavy load.You must choose the lightest load to carry."The servant thanked his master.He pointed to the biggest load.This was bread to eat on the journey.His master said,"You are foolish.That is the biggest and heaviest load."But the servant lifted up the load cheerfully and the journey began.They walked for four hours.Then they stopped for a rest.They all ate some of the bread.Then there was less,bread for the servant to carry.Every day they ate more bread ans there was less bread to carry.The servant's load grew smaller and lighter every day.At the end of the journey,The clever servant had nothing to carry.
从前,一个富人想要去另一个镇上旅行.他是一个商人.他想要带东西去卖,他还想要带金子去买东西.他决定带十个仆人随行.这些仆人可以带着要卖的东西、金子以及在旅程中需要吃的东西.这个商人是个好人,他对其中一个仆人说：“你是我所有仆人中身材最小、最瘦弱的人.你不能背重的东西,你必须选择背最轻的东西.”这个仆人谢过主人,他指着/选择了最大的包裹,这个包裹里装的是在旅行中要吃的面包.他的主人说：“你真愚蠢,这是最大最重的包裹”但是这个仆人高兴地举起了包裹,然后旅程就开始了.他们走了四个小时,然后停下来休息,所有人都吃了一些面包.这个仆人就只需背更少的面包了.每天他们都吃更多的面包,而仆人只需背更少的面包.这个仆人的包裹每天越变越小、越变越轻.在旅程的最后,这个聪明的仆人不需要背东西了.
这个翻译有些地方是意译,敬请见谅哈
这个翻译有些地方是意译,敬请见谅哈
英语翻译Once upon a time,a rich man wanted to make a a journey t
求Once upon a time,a rich man wanted to make a trip to anothe
英语翻译Once upon a time ,a rich businessman wanted to make a jo
英语翻译Once upon a time,a rich man and a poor tailor happened t
英语翻译once upon a time,there was a man who wanted to steal a n
英语翻译Once upon a time,there lived a rich man.He had a servant
a rich man wanted to make journey to another town 中文翻译
Once upon a time,a man met a dog and wanted it to help him i
Once upon a time, a Japanese man wanted to rebuild his house
英语翻译ONCE upon a time there was a prince who wanted to marry
Once upon a time,a rich man and a poor tailor lived in the 1
once upon a time