英语翻译年长思之,二虫之斗,盖图奸不从也,古语云“奸近杀”,虫亦然耶?贪此生涯,卵为蚯蚓所哈（吴俗称阳曰卵）,肿不能便,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/16 09:32:25

英语翻译
年长思之,二虫之斗,盖图奸不从也,古语云“奸近杀”,虫亦然耶?贪此生涯,卵为蚯蚓所哈（吴俗称阳曰卵）,肿不能便,捉鸭开口哈之,婢妪偶释手,鸭颠其颈作吞噬状,惊而大哭,传为语柄.此皆幼时闲情也.
这段话谁给翻译下啊!
“阳”和“卵”指什么?

在自己的后花园里散步,走到篱笆边,看到一对蚂蚱在交尾.就停下来饶有兴致地观看.
忽然从草丛里跳出一个花里胡哨的癞蛤,一口把两个蚂蚱都吃了,才子大惊失色,如梦方醒……
再问：盖图奸不从也是什么意思？
再答： (这两只虫子打架）原来是因为一个要交配，一个不愿意补充一句：吴地俗语中把“阳具”称为“卵”
再问：麻烦我多问几句…… 那奸近杀是什么意思？贪此生涯，卵为蚯蚓所哈（吴俗称阳曰卵），肿不能便，捉鸭开口哈之，婢妪偶释手，鸭颠其颈作吞噬状，惊而大哭，传为语柄。此皆幼时闲情也。这又是什么意思？
再答：古语云“奸近杀”的意思就是古语说：“奸邪会招致杀身之祸” 接下来的这一段的意思是：我（用第一人称了啊，方便一点）因为成天贪恋这些鸟兽虫鱼，有一次，卵被蚯蚓咬了，肿得不能小便。只好捉鸭子张口吸吮，女佣人偶尔把手松开，鸭子摇晃着脖子，作出要吞吃的样子，吓得我放声大哭，一时传为笑柄。这都是小时候的闲情童趣。这是我自己翻的，翻的不好的地方请多包含，另外，我也很喜欢《浮生六记》，也颇为认真地研究了，以后有疑问可以多多交流。

英语翻译年长思之,二虫之斗,盖图奸不从也,古语云“奸近杀”,虫亦然耶?贪此生涯,卵为蚯蚓所哈（吴俗称阳曰卵）,肿不能便, 英语翻译人之处事亦然,欲速则不达也.” 不要太长此古之所谓自解也.而不能自解者,物有结之英语翻译“夫项羽,拔山盖世之雄,岂有破轮不能拿哉?使破轮自修其政,又焉能为项羽所拿者?”希望回答此题的朋友能像高中翻译古童趣一文中的省略句（）昂首观之,项为之强一日,见二（）虫斗（）草间英语翻译赂秦而力亏 ,破灭之道也 .(六国论)有如此之势 ,而为秦人积威之所劫.(六国论)夫战 ,勇气也 .(曹刿论战) 英语翻译“凡为古文辞者,必敬以恕.临文必敬,非修德之谓也.论古必恕,非宽容之谓也.敬非修德之谓者,气摄而不纵,纵必不能中英语翻译富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫古之人未尝不欲仕也,又恶不由其道.不由其道而往者,与钻穴隙之类也英语翻译吹呴呼吸,吐故纳新,熊经鸟申,为寿而已矣,此道引之士,养形之人,彭祖寿考者之所好也 .加点字还有解释英语翻译古之学者为己，以补不足也；今之学者为人，但能说之也。古之学者为人，行道以利世也；今之学者为己，修身以求进也。夫学英语翻译古之学者为己,以补不足也；今之学者为人,但能说之也.古之学者为人,行道以利世也；今之学者为己,修身以求进也.夫学英语翻译古之有天下者,以为大不得已,而后世以为乐.此天下所以难有也.生民之初,固无乐乎,为君不幸,为天下所归,而不可得拒