未发生的事情为什么用过去式?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 05:47:40
未发生的事情为什么用过去式?
Please be kindly informed that new employee dialogue will be held on March 31,2011.
这句话的意思是请告诉大家我们将与2011年3月31日举行一个新员工欢迎会.
为什么这里还没发生的事情使用过去式?informed和dialogue?
Please be kindly informed that new employee dialogue will be held on March 31,2011.
这句话的意思是请告诉大家我们将与2011年3月31日举行一个新员工欢迎会.
为什么这里还没发生的事情使用过去式?informed和dialogue?
e informed 和will be held是被动语态.不是过去式.直译应当是:请被通知.新员工对话会将在.被召开.因为通知不会自己进行、会议不会自己召开,只能用被动式.