俄语短尾被动形动词的一个小问题

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/10 23:33:09

俄语短尾被动形动词的一个小问题
短尾被动形动词过去式,现在式,将来时都没有办法表示“……正在被怎么样”的意思啊,那如果我想说：那封信正在被写,这个文章正在被解释,那要怎么说呢?而且这个писать是未完成体,不能构成过去式被动形动词,也就没办法构成短尾被动形动词吧,这要怎么办呢

谁说现在时不能表达“正在被怎么样”,那封信正在被写可表达为：это письмо писают
再问：这样不就和被动形动词没关系了吗- -你这个是不定人称句的方式吧，这种情况用不定人称句表示吗？另外短尾被动形动词的现在式是表示已经被完成了，现在结果还存在着，不是表示正在被。
再答：短尾被动形式不能表达正在进行的动作。。。即使是现在时短尾被动式也不能表达正在进行的动作，只表示一种性质或者已经完成的动作。呃。。。犯了个天大的错误，писать的变位严重错误。。。应当是это письмо пишут.

英语翻译五、完成体过去时被动形动词短尾形式由于被动态形动词表示被动态意义时,有短尾形式为标志,一般不需考虑其具体的词义和一个动词放句首的小问题情态动词被动语态的问题. 非谓语动词被动时BE动词省略的问题关于俄语清音浊化的问题动词的时态以及被动的应用问题? 关于动词不定式的被动形式的问题非谓语动词的主动表被动问题（急）非谓语动词中的一个小问题英语中一个被动语态的问题一个英语被动语态的语法问题, 关于现在完成时一个被动用法的问题