作业帮中英文翻译句子
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 00:09:51
1.从高中起，我姐姐王伟和我一直梦想做一次了不起的行车旅行 2.虽然她对某些地方最佳线路并不清楚，但她却坚持要自己把这次旅行安排的尽善尽美 3.她一旦下定决心就没有什么能使她改变 谢谢老师了！!!
解题思路： 汉译英
解题过程：
1.从高中起，我姐姐王伟和我一直梦想做一次了不起的行车旅行
2.虽然她对某些地方最佳线路并不清楚，但她却坚持要自己把这次旅行安排的尽善尽美
3.她一旦下定决心就没有什么能使她改变
一种翻译：
1.My elder sisiter WangWei and I have been dreaming of an amazing ride travel since we went to a senior school.
2.Though she isn't sure which routes are the best, she sticks to it that she will try her best to arrange the trave as well as possible.
3.Once she has made her decision, Nothing would change her mind.
同学你好，我是Frank，很高兴为你答题，如有疑问请留言，我会在第一时间做回复。祝你学习进步，生活愉快。
最终答案：略
解题过程：
1.从高中起，我姐姐王伟和我一直梦想做一次了不起的行车旅行
2.虽然她对某些地方最佳线路并不清楚，但她却坚持要自己把这次旅行安排的尽善尽美
3.她一旦下定决心就没有什么能使她改变
一种翻译：
1.My elder sisiter WangWei and I have been dreaming of an amazing ride travel since we went to a senior school.
2.Though she isn't sure which routes are the best, she sticks to it that she will try her best to arrange the trave as well as possible.
3.Once she has made her decision, Nothing would change her mind.
同学你好，我是Frank，很高兴为你答题，如有疑问请留言，我会在第一时间做回复。祝你学习进步，生活愉快。
最终答案：略