作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译首先这是我们报纸上的一首英文诗 要求试着补全韩语翻译 英语诗比较长 所以我发个前后照应的 Never mind

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 14:27:54
英语翻译
首先这是我们报纸上的一首英文诗 要求试着补全韩语翻译 英语诗比较长 所以我发个前后照应的
Never mind faded forests,Austin
Never mind silent fields —
不必再枯萎的丛林中徜徉,奥斯丁
（ ） —
Here is a little forest,
Whose leaf is ever green;
here is a brighter garden,
Where not a frost has been.
此处自有丛林一簇,
（ ）
此处别有明净嘉园
寒雾四时无侵；
In its unfading flowers
I hear the bright bee hum:
Prithee,my brother,
Into my garden come!
( )
我听见蜜蜂在欢心呤唱
请你,我的兄弟,
请来我的花园畅游!
Never mind faded forests, Austin
Never mind silent fields —
不介意凋零的森林,奥斯汀不要介意沉寂的田野—
Here is a little forest,
Whose leaf is ever green;
here is a brighter garden,
Where not a frost has been.
这里是一个小森林,它的叶子是绿色；这里是一个灿烂的花园,在没有霜冻已.
In its unfading flowers
I hear the bright bee hum:
Prithee,my brother,
Into my garden come!
在它永不凋谢的花朵我听见了蜜蜂的嗡嗡声：求求你,我的兄弟,来我的花园!
希望能帮到你!
英语翻译首先这是我们报纸上的一首英文诗 要求试着补全韩语翻译 英语诗比较长 所以我发个前后照应的 Never mind 英语翻译（急）帮我翻译下面的句子,远离机器!英语是我们身边比较重要的一门学科.所以英语的学习也是非常重要的!首先,学习英 英文翻译!谢谢我们报纸参加展览会,我主要是发报纸的.下面的话英文怎么说?1:"先生/女士你好,这是我们的报纸,看一下吧! 求英汉对照口语我骑车时听mp3，所以要先说一句汉语的，再说一句英语的 还有韩语的mp3，一句汉语一句韩语 韩语初级的就行 英语翻译这封信稍微有点儿长..是写给拜仁的.所以有关足球的比较多...可以翻译的发消息给我..尽快...赏分可以视情况而 英语翻译我要的是BIGBANG太阳版Monster预告歌词的韩语翻译 英语翻译看报纸上的新闻 翻译英文 英语翻译老师发了疯 要我们翻译这么长的文章 一向英语不好的我 石化了 英语翻译明天都要交论文了,今天晚上才通知我们要加英文摘要,所以急求翻译,以及标准的英文摘要的格式字号要求,辩诉交易制度发 谁能帮我翻译一下泰勒斯威夫特的never mind 英文加中文 英语翻译帮我翻译一封解释信,首先,我对我的缺席道歉,今天的状况是意想不到的,我设定错了我的闹钟.所以才导致了我的缺席.我 英语翻译..知道上好人多,这个应该不是很难,前一、二个翻译的比较完整的当最佳i've never been to me