英语翻译看儒林外史中,看的乱七八糟,好容易啃到50多页,发现很多字不认识还没查,所以我决定重新读一遍,没有那么吃力..但

英语翻译看儒林外史中,看的乱七八糟,好容易啃到50多页,发现很多字不认识还没查,所以我决定重新读一遍,没有那么吃力..但 近期看电视剧,我发现“死”这个字的音很多时候都没有发出来 英语翻译我英语并不差,但是感觉看经管类文章很吃力,现在流行的翻译软件都在用,发现根本不管用,很多单词意思知道,举个例子, 英语翻译看了非诚勿扰,把我爱你翻译的驴头不对马嘴的.什么甄嬛版的,唐僧版的,还也很多很多乱七八糟的翻译,因为不懂,我很愤 背单词需要看例句吗?例句中有很多不认识的词怎么办?..总是觉得我要疯了.. 英语书面表达 提示：1.我最喜欢看的电视节目是纪录片 2.纪录片涉及的话题很多,3.虽然纪录片没有卡通片那么有趣,但他么 我总有不认识的字我看一篇很简单的文章就有很多不认识的字,是我太笨还是每个都有不认识的字 英语翻译不一定全是,但比例很大!投一阵看欧洲杯,报球员名时发现的!很多么? 打算业余时间学学逻辑学那么,看《简单逻辑学》还是《逻辑学导论》呢?我开始看《逻辑学导论》时很多地方看不懂,但看《简单的逻 我长时间盯着一个常用字看,会发现仿佛不认识这个字了 一直看一个字发现不认识了是什么现象 我们经常看西游记,但西游记的真正含义是没有多少人懂的,我也有很多疑问.所以在这边想请教各位朋友,《西游记》表达的真正含义