英语翻译Stranger Under My Skin 陈奕迅的歌曲,跪求大神帮我翻译一下这首歌中间开头结尾的英文.最好有

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 23:43:50

英语翻译
Stranger Under My Skin 陈奕迅的歌曲,跪求大神帮我翻译一下这首歌中间开头结尾的英文.最好有英文的.

我是很用心在翻译,字字斟酌,
Love is a mystery to me 爱之于我如此玄妙
She was once here,and now she's someone that I could not bear 忆往昔,与之相随,而今孤影与相抗
No matter how I tried 'll the day I died 至归期,遑论尝试
Damages are done and hidden within 伤已成,旧恨空藏
Those were the thing that were hidden under my skin 纷纷扰扰蔽于皮囊,心底成伤
All the burning roses 玫娇欲燃
Filled up with ashes 漫随灰烬
Crying out loud but no time for condolences 嘶声哭喊,却无暇悲悯
Like a stranger's 'stare',she never cared 莫名凝视,爱已无惜恋
Those were the thing that were hidden under my skin 纷纷扰扰蔽于皮囊,心底成伤
Drifing alone,on my own 独自逆旅
Be it a car or a shooting star 如舟如星,黯自消逝
Its glare finally came to the end of something I could not bear 爱之芒,终为不可泯去之惘
Those were the thing that were hidden under my skin 纷纷扰扰蔽于皮囊,心底成伤

英语翻译Stranger Under My Skin 陈奕迅的歌曲,跪求大神帮我翻译一下这首歌中间开头结尾的英文.最好有陈奕迅的Stranger under my skin 谁能听出陈奕迅Stranger Under My Skin里的英文独白? 求一篇英语作文,我最喜欢的季节,有开头结尾中间,语法一定要准确,最好带翻译英语翻译帮我翻译这首歌吧~歌曲：My Skin歌手：Natalie Merchant歌词：Take a look at 英语翻译麻烦帮我翻译一下这个歌曲而且最好是一句上面英文接着下面一句相应的中文翻译我要的是歌词翻译!不是歌名求大神帮我完善一下这个作文开头再帮忙想一个能点题的结尾. 英语翻译中间的英文谁帮我翻译一下.全部的? 求关于文章的开头～～万事开头难啊,有没有人能帮我写几个开头最好也帮写几个结尾～～中间的内容我自己搞定就行了～毕竟这些东西陈奕迅歌“Stranger under my skin”翻译成中文是什么意思急用!求大神帮我写一下关于这个表格的详细分析,最好是英文. 求英语大神帮我翻译一下图片上的英文