围绕此书展开丰富的讨论,用英语怎么翻译啊.展开用什么词好啊
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/25 03:33:06
围绕此书展开丰富的讨论,用英语怎么翻译啊.展开用什么词好啊
Let's develop/ further/ extend/ expand the discussion about this book.
再问: 谢了啊,这么多词,呵呵 但是还是有点不合适,没太有那个意思。make 最简单 也比较好 您觉得呢
再答: Absolutely not. We never use " make' to form an acceptable phrase or expression with " a discussion". That is to say, in English, nobody says "make a discussion" , which is not an English collocation" but was invented / coined by you or someone like you. The most common verb used together with ' discussion' is: to have/ carry out + a discussion/ discussions.
再问: 谢了啊,这么多词,呵呵 但是还是有点不合适,没太有那个意思。make 最简单 也比较好 您觉得呢
再答: Absolutely not. We never use " make' to form an acceptable phrase or expression with " a discussion". That is to say, in English, nobody says "make a discussion" , which is not an English collocation" but was invented / coined by you or someone like you. The most common verb used together with ' discussion' is: to have/ carry out + a discussion/ discussions.
求一篇120词的英语发言稿,围绕“当科学家需要具备哪些素质”这个话题展开讨论
“魔发奇缘这部电影是围绕着一个被巫婆偷走的长发而展开的”用英语怎么翻译?
皇帝的新装围绕什么展开故事情节
就某个话题展开讨论 用英语怎么说?
用展开丰富的想象和联想写一段话
围绕下面的提示片段,展开丰富的想象,写一篇500字左右的想象作文
詹天佑一文是围绕什么展开描写的
《明天不封阳台》是围绕什么主题展开的?
七律长征全诗是围绕什么来展开叙事的?
鲁迅的《风筝》是围绕什么展开回忆的?写了一件什么事?用自己的话简单复述.
《晏子使楚》 围绕“出使”如何展开情节?用一个歇后语形容失败后的楚王?揭示了什么道理?
钱学森这篇文章围绕什么事情展开叙述