作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Most Americans don't like to get adcice from members of

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 02:46:40
英语翻译
Most Americans don't like to get adcice from members of their familier.When they need advice,they don't usually ask people they know.Instead,many Americans write letters to newspapers and maganizers.They can getadvice on many different subjects,such as family problems,the use of language,health,cooking,child care,clothes,and how to buy a house or a car.
MOST newspaper print letters with problems.There are answers written by doctors,lawyers or educators.But two of the most famous writers of advice are woman without special training for kind of work.One of them is caller"Dear Abby"by readers and the other is caller"Dear Ann Landers".Experience is their preparation for giving advice.
要手工翻译的
大多数美国人不喜欢从家庭成员那儿获取意见.当他们需要建议的时候,他们不会问他们认识的人.许多美国人写信到报纸或者杂志编辑.他们可以得到许多方面的建议,比如,家庭问题,语言应用问题,健康,烹饪,怎样抚养小孩还有怎样买房买车.
大多报纸有打印错误.有许多医生、律师或者教育家写的回答.但有两个著名的作者是没有经过特别训练的女士.其中一个被读者称为“亲爱的 abby"另一个被称作“亲爱的ann landers.”他们的经验为他们给建议做了准备