作业帮 > 英语 > 作业

汉译英 要准确.1.有些事情,我们要学会放手,只有不再留恋,才能有美好的未来.2.不是不想睬你,只是我在忍痛忘记你,所以

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 01:19:09
汉译英 要准确.
1.有些事情,我们要学会放手,只有不再留恋,才能有美好的未来.
2.不是不想睬你,只是我在忍痛忘记你,所以,请你也忘了我吧.
还有一句 :才敢对念念不忘的你说放手。
1.There is something we have to learn to give up.Only without reluctance to move on can we embrace a bright future.
2.I didn't mean to ignore you,I was just trying my best to forget you.So,please try to leave me behind.
3.I don't know how much courage I need to say goodbye to you,my unforgettable lover.
再问: 第三个不要这样翻译 不是我的情侣 换一下。谢谢 好的话就是你了
再答: 那就换成beloved,表示她/他是你“心爱的人”或者”亲爱的朋友“。如果你还觉得程度太深了,就用最普通的 girl/boy代替。
汉译英 要准确.1.有些事情,我们要学会放手,只有不再留恋,才能有美好的未来.2.不是不想睬你,只是我在忍痛忘记你,所以 英语翻译1.你忘记的事 我会记得2.望你看很久 但我从没开口3.我并非别无选择 只是不想再错4.学会不害怕 学会使魔鬼变 英语翻译不是不想你 只是想要忘记你曾今的回忆 却出现在我梦里说好不想你 可一直浮现在我记忆里也许只是自己骗自己 不管清晨 英语翻译"我不要分了,所以你还是我的,我不要放手,所以你也不许放手,我要我们永远在一起,所以,幻想也好,请答应我,我不会 英语翻译如果有一天,不再喜欢你了,我的生活会不会又像从前那样堕落,颓废…我不想再要那样的生活,所以,在我还没有放弃你之前 ,汉译英“只有实践,你才能学会” 英语翻译我不能给你幸福、快乐,所以选择放手.但不证明我不再爱你,总有一天我会让你知道我对你的情有多深. 英语翻译离开的时候你忘记和我说再见、所以我们不会再也不见,现在我要和你说再见、所以我们一定会下次再见 . 求我不想忘记你的歌词 英语翻译直到爱消失你才懂得 去珍惜身边每个 美好风景 只是她早已离去 直到你想通她早已经 不再对你留恋 最后的你 开始了 英语翻译1.我决定给你写封英语的信 是为了让你读不懂我的信 但是却要用心去感受才能读懂2.你为我做了那么多事情 所以我很 将文字改成英文你的世界也许不必有我,但是你说我们重新在开始点上,我对你冷漠.只是,我准备放弃.但是,你说不想我放弃,我不