作业帮求外贸英语高手翻译一下,大致意思也可,急啊~
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/13 14:45:01
求外贸英语高手翻译一下,大致意思也可,急啊~
If a trustee, receiver or liquidator of the Buyer or of any material part of the Buyer’s assets or properties shall be appointed with the consent or acquiescence of the Buyer, or if any such appointment, not so consented to or acquiesced in, shall remain unvacated or unstayed or such trustee, receiver or liquidator shall not have been dismissed or discharged for an aggregate of thirty (30) days (whether or not consecutive).
If a trustee, receiver or liquidator of the Buyer or of any material part of the Buyer’s assets or properties shall be appointed with the consent or acquiescence of the Buyer, or if any such appointment, not so consented to or acquiesced in, shall remain unvacated or unstayed or such trustee, receiver or liquidator shall not have been dismissed or discharged for an aggregate of thirty (30) days (whether or not consecutive).
如果受托人、接收和清算人的任何材料或买方的一部分资产买方指定或默认的同意买方,或如有任何约会,不太同意或默许了,有效期或unstayed unvacated或受托人、收货人或清盘人未被解雇或排放的总和的三十(30)天(是否连续的).
求外贸英语高手翻译一下,大致意思也可,急啊~
外贸英语, 请高手帮忙翻译一下 !
求高手帮忙翻译一下,急啊!
跪求：急急急!请外贸英语高手帮忙翻译一个美国收货方的英文翻译!
急求外贸英语函电翻译（汉译英）
请求外贸英语高手翻译一下国外客户的回复,谢谢!
求古文精确翻译,大致意思我也知道,所以就不要说大致的意思.
服装外贸英语翻译,在线急求等!高分悬赏!
请各位高手帮帮忙翻译一下下面英文的意思!急啊!
英语作文求高手相助之三.可自创,也可以只翻译一下.不要软件翻译的.作出的文有高中水平即可.在线等!
英语作文求高手相助.可自创,也可以只翻译一下.不要软件翻译的.作出的文有高中水平即可.在线等!
请问外贸英语翻译高手LINING是什么意思